Billy Wilder, il regista più premiato nella storia dei premi Oscar (in totale 7 premi tra cui 2 oscar alla regia, 3 per la sceneggiatura, 1 al miglior film e 1 alla carriera) domina la 33a edizione degli Academy Awards con L'appartamento, conquistando sia il premio alla regia sia quello per il miglior film sia, infine, quello per la miglior sceneggiatura originale. Una tripletta che lo consacra per sempre, se mai ve ne fosse stato ancora bisogno, nella storia del cinema mondiale.
- Miglior film: L'appartamento
- Miglior regia: Billy Wilder per L'appartamento
- Miglior attrice protagonista: Elizabeth Taylor per Venere in visone
- Miglior attore protagonista: Burt Lancaster per Il figlio di Giuda
- Miglior attrice non protagonista: Shirley Jones per Il figlio di Giuda
- Miglior attore non protagonista: Peter Ustinov per Spartacus
- Miglior sceneggiatura originale: Billy Wilder per L'appartamento
- Miglior sceneggiatura non originale: Richard Brooks per Il figlio di Giuda
- Miglior film straniero: La fontana della vergine
- Miglior fotografia in bianco e nero: Figli e amanti Freddie Francis
- Miglior fotografia a colori: Spartacus Russell Metty
- Miglior montaggio: L'appartamento Daniel Mandell
- Migliore scenografia in bianco e nero: L'appartamento Alexandre Trauner e Edward G. Boyle
- Migliore scenografia a colori: Spartacus Alexander Golitzen, Eric Orbom, Russell A. Gausman e Julia Heron
- Migliori costumi in bianco e nero: Un adulterio difficile Edith Head e Edward Stevenson
- Migliori costumi a colori: Spartacus Arlington Valles e Bill Thomas
- Migliori effetti speciali: L'uomo che visse nel futuro Gene Warren e Tim Baar
- Migliore colonna sonora (drammatico o commedia): Exodus Ernest Gold
- Migliore colonna sonora (musical): Estasi Morris Stoloff e Harry Sukman
- Miglior canzone: Mai di domenica "Never on Sunday", di Manos Hadjidakis
- Miglior sonoro: La battaglia di Alamo Fred Hynes, Gordon E. Sawyer, Todd-AO Sound Department e Samuel Goldwyn Studio Sound Department
- Miglior documentario: Il cavallo volante
- Oscar alla carriera: Gary Cooper
- Oscar alla carriera: Stan Laurel
