Guida episodi stagione 5
La quinta stagione della serie tv Covert Affairs è andata in onda in origine negli Stati Uniti su USA Network da giugno a dicembre 2014.
In Italia è stata trasmessa da Premium Stories tra settembre 2015 e gennaio 2016 e in seguito in chiaro da Top Crime a febbraio 2016.
Attualmente è disponibile in streaming su Amazon Prime Video.
Titolo originale: Shady Lane - Prima trasmissione: 24 giu 2014
Annie e Auggie considerano il loro futuro proprio mentre riaffiora qualcuno dal passato che porta Annie in una corsa contro il tempo per prevenire un attacco terroristico sul suolo americano. Altrove, cresce la tensione tra Calder e Joan mentre aspettano di vedere chi diventerà il nuovo DCS e Arthur considera una carriera nel settore privato.
Leggi tuttoLeggi meno
Titolo originale: False Skorpion - Prima trasmissione: 1 lug 2014
Annie pensa di lavorare con Ryan McQuaid nel tentativo di catturare un terrorista in Venezuela. Auggie viene interrogato dalla NCTC.
Titolo originale: Unseen Power of the Picket Fence - Prima trasmissione: 8 lug 2014
Dopo un tentativo di fuga fallito, Annie e McQuaid uniscono le forze per uscire dal Venezuela. Joan lavora con Arthur e la sua nuova collaboratrice, Caitlyn Cook, per liberare i loro compagni. La relazione clandestina di Calder raggiunge una nuova dimensione.
Leggi tuttoLeggi meno
Titolo originale: Silence Kit - Prima trasmissione: 15 lug 2014
Annie inizia un appostamento che termina in modo poco ordinario dopo che la CIA scopre che un membro della comunità dei servizi segreti potrebbe aver fatto trapelare informazioni riservate. Joan e Arthur si contendono una parte dei fondi governativi, mentre le vite personali e professionali di Calder si scontrano.
Leggi tuttoLeggi meno
Titolo originale: Elevate Me Later - Prima trasmissione: 22 lug 2014
La storia emotiva di Auggie con una potenziale risorsa complica una missione quando lui e Annie si scambiano i ruoli di agente e supervisore a Parigi. Arthur parte per la sua prima operazione all'estero per la McQuaid Security.
Titolo originale: Embassy Row - Prima trasmissione: 29 lug 2014
Durante una missione sotto copertura, Annie deve tenere alta la guardia dopo aver accettato un invito all'ambasciata russa a Parigi. Auggie cerca di destreggiarsi in più di una relazione, mentre Joan svela i dettagli dell'ultimo viaggio di lavoro di Arthur.
Leggi tuttoLeggi meno
Titolo originale: Brink of the Clouds - Prima trasmissione: 5 ago 2014
Annie e McQuaid si recano in Azerbaigian alla ricerca di un misterioso ex agente della CIA fuori dai giochi. Auggie è devastato nello scoprire dettagli spiacevoli su un vecchio amico. Le azioni di Calder portano a un confronto con Joan.
Titolo originale: Grounded - Prima trasmissione: 12 ago 2014
Una fonte affidabile sprona Annie e Auggie a scavare più a fondo in una teoria di cospirazione che fa luce su un attacco alla CIA. Joan e Calder sono costretti a prendere una decisione difficile.
Titolo originale: Spit on a Stranger - Prima trasmissione: 19 ago 2014
Annie inizia una delicata operazione sotto copertura senza il supporto della CIA. Calder interroga Auggie su una potenziale violazione del protocollo. La McQuaid Security accoglie una nuova recluta.
Titolo originale: Sensitive Euro Man - Prima trasmissione: 26 ago 2014
Annie aiuta McQuaid a portare a termine una difficile missione contro la volontà di Auggie. Mentre una minaccia sul suolo americano sembra imminente, Hayley è sempre più ostinata nella sua ricerca della verità.
Titolo originale: Trigger Cut - Prima trasmissione: 6 nov 2014
La salute di McQuaid è in bilico; Annie cerca informazioni a Istanbul; Arthur prende il controllo.
Titolo originale: Starlings of the Slipstream - Prima trasmissione: 13 nov 2014
Annie cerca un chimico disonesto in Germania; ci si interroga sul periodo di Joan nei Balcani.
Titolo originale: She Believes - Prima trasmissione: 20 nov 2014
Dopo una rivelazione sorprendente, Annie lavora con un nuovo alleato; McQuaid e Joan vanno sul campo.
Titolo originale: Transport Is Arranged - Prima trasmissione: 4 dic 2014
Annie e McQuaid devono intrufolarsi in territorio russo all'inseguimento di Belenko.
Titolo originale: Frontwards - Prima trasmissione: 11 dic 2014
La relazione tra Annie e McQuaid si consolida mentre sono sulle tracce del prossimo obiettivo di Belenko.
Titolo originale: Gold Soundz - Prima trasmissione: 18 dic 2014
Con gli assassini russi della Vega Force sulle loro tracce, Annie e McQuaid lavorano insieme per fuggire.
