Titolo originale: What's Happening? - Prima trasmissione: 21 mag 2021
Mentre i disordini degli anni '60 proseguono nel nuovo decennio, musicisti come Marvin Gaye e John Lennon diventano la coscienza della cultura.
Titolo originale: End of the Acid Dream - Prima trasmissione: 21 mag 2021
Sly Stone, i Rolling Stones e Jim Morrison si ritirano dal mondo, ma non c'è via d'uscita dal crescente uso di droghe pesanti.
Titolo originale: Changes - Prima trasmissione: 21 mag 2021
Dopo lo scioglimento dei Beatles emergono nuovi suoni e stili, con Marc Bolan e Alice Cooper che portano il glam nel mondo.
Titolo originale: Our Time Is Now - Prima trasmissione: 21 mag 2021
Carole King e Joni Mitchell infrangono i limiti sessisti e registrano album iconici. Elton John e Lou Reed esplorano la musica e la cultura queer.
Titolo originale: The Revolution Will Not Be Televised - Prima trasmissione: 21 mag 2021
L'America è sconvolta da grandi disordini razziali. Curtis Mayfield, i Last Poets, e Gil Scott-Heron scrivono di una rivoluzione che sembra imminente.
Titolo originale: Exile - Prima trasmissione: 21 mag 2021
Droga, alcol, e dissolutezza raggiungono un picco devastante, eppure Sly Stone, i Rolling Stones e Jim Morrison producono alcuni tra i loro migliori pezzi.
Titolo originale: Respect - Prima trasmissione: 21 mag 2021
James Brown, Ike e Tina Turner, e gli artisti della Stax Records fanno musica alle loro condizioni nonostante lavorino in un'industria contaminata dal razzismo.
Titolo originale: Starman - Prima trasmissione: 21 mag 2021
Finale di serie. Con l'ascesa del reggae e dei sintetizzatori, una gamma di artisti, da Iggy Pop e Lou Reed a Alice Cooper, trionfano per creatività.