4x01 - Ragazzi in vacanza
Titolo originale: Boys of Summer - Prima trasmissione: 10 set 2006
5 stagioni - 60 episodi vedi scheda serie
La quarta stagione della serier tv The Wire è andata in onda in origine su HBO negli Usa da settembre a dicembre 2006.
In Italia è stata trasmessa da Cult tra novembre e dicembre 2009.
Attualmente è disponibile ins treaming su SkyGO e NowTV.
Titolo originale: Boys of Summer - Prima trasmissione: 10 set 2006
Titolo originale: Soft Eyes - Prima trasmissione: 17 set 2006
Titolo originale: Home Rooms - Prima trasmissione: 24 set 2006
Titolo originale: Refugees - Prima trasmissione: 1 ott 2006
Titolo originale: Alliances - Prima trasmissione: 8 ott 2006
Titolo originale: Margin of Error - Prima trasmissione: 15 ott 2006
Titolo originale: Unto Others - Prima trasmissione: 29 ott 2006
Titolo originale: Corner Boys - Prima trasmissione: 5 nov 2006
Titolo originale: Know Your Place - Prima trasmissione: 12 nov 2006
Titolo originale: Misgivings - Prima trasmissione: 19 nov 2006
Titolo originale: A New Day - Prima trasmissione: 26 nov 2006
Titolo originale: That's Got His Own - Prima trasmissione: 3 dic 2006
Titolo originale: Final Grades - Prima trasmissione: 10 dic 2006