Titolo originale: Es solo sexo - Prima trasmissione: 15 lug 2020
Una professoressa di giurisprudenza ascolta per caso una telefonata equivoca del marito, poi fa visita a un'amica da poco divorziata che la trascina in un nightclub.
Titolo originale: Una última noche de pasión - Prima trasmissione: 15 lug 2020
Alma vuole mettere dei paletti con Darío, poi assiste a una scena che conferma i suoi sospetti su Leonardo. Zoe ha dubbi sulla propria identità sessuale.
Titolo originale: Eso que los normales llaman amor - Prima trasmissione: 15 lug 2020
Le prove della scientifica indicano che Brenda aveva incontrato da poco un amante e la polizia prova a identificarlo. Darío convince Alma a confidarsi con lui.
Titolo originale: Pero el amor, esa palabra - Prima trasmissione: 15 lug 2020
Alma rivela il nome del suo amante ed Esteban va a trovarlo. Darío trova nella camera della madre una foto che lo fa arrabbiare. Zoe vuole scoprire l'identità di Animus.
Titolo originale: ¿Qué sabes acerca de Darío Guerra? - Prima trasmissione: 15 lug 2020
Esteban trova un collegamento tra un vecchio omicidio e il passato di Darío, il quale di nascosto osserva i festeggiamenti per l'anniversario di nozze.
Titolo originale: Extrañado Los Viejos Tiempos? - Prima trasmissione: 15 lug 2020
Esteban mostra ad Alma il fascicolo di un caso. Zoe segue un segnale GPS sperando di scovare Animus. Un video di sorveglianza rivela l'ultima persona che ha visto Brenda.
Titolo originale: Te Metiste Con La Mujer Equivocada - Prima trasmissione: 15 lug 2020
Alcuni flashback mostrano l'inizio della malattia di Lucinda. Per testare una teoria di Esteban, Alma segue le sue istruzioni e chiede a Darío di incontrarla in un motel.
Titolo originale: El Corazón Delator - Prima trasmissione: 15 lug 2020
Alma non è più convinta di voler spingere Darío nella trappola di Esteban e va nel panico. Intanto Leonardo incomincia a sospettare del tradimento della moglie.
Titolo originale: Un Perverso Juego De Espejos - Prima trasmissione: 15 lug 2020
Leonardo chiede una riesumazione. Un flashback mostra tutto ciò che è successo tra Esteban e Darío. All'università Zoe riceve una visita a sorpresa
Titolo originale: Esa Instantánea Muerte Es Bella... - Prima trasmissione: 15 lug 2020
Zoe parte per una gita misteriosa. Un indizio nell'officina di Darío porta Alma a una scoperta orribile. Esteban trova qualcosa di importante nei video di sorveglianza.
Titolo originale: Nada Es Lo Que Parece - Prima trasmissione: 15 lug 2020
Leonardo osserva gli indizi sul luogo del picnic e dà la caccia a Darío. Poi, dopo aver pregato Alma di non rendere pubblici i loro affari sporchi, subisce un tracollo.
Titolo originale: Nos Hemos Equivocado Tanto - Prima trasmissione: 15 lug 2020
Esteban chiede a Vallejo di rubare alcune prove trovate dalla polizia. Leonardo fa un'ammissione al fratello e parla dell'ultima volta che è andato a casa di Brenda.
Titolo originale: Tú solo fuiste una inocente víctima - Prima trasmissione: 15 lug 2020
Viene fatta una cruenta scoperta. Esteban ottiene i dati del telefono di Leonardo e li mostra ad Alma. Zoe si precipita da Animus dopo aver localizzato il suo cellulare.
Titolo originale: Dos Verdades Y Una Mentira - Prima trasmissione: 15 lug 2020
La polizia ferma un sospetto in possesso dello zaino con le prove del caso di Brenda. Alma esige risposte da Darío. Arrivano i risultati degli esami medici di Leonardo.
Titolo originale: Nunca Hablamos De Amor - Prima trasmissione: 15 lug 2020
Lucinda sostiene che qualcuno le deve una somma di denaro. García guarda i video e diventa sospettosa. Leonardo svela cosa è successo l'ultima volta che ha visto Brenda.
Titolo originale: Apocalipsis 21:8... El Fuego Es Encendido En Su Ira - Prima trasmissione: 15 lug 2020
L'uomo che ha trafugato le prove del caso di Brenda svela a García chi lo ha ingaggiato. Darío si ricorda il luogo dove Esteban lo ha rinchiuso e ci fa ritorno.
Titolo originale: Matamos Lo Que Amamos - Prima trasmissione: 15 lug 2020
Zoe fa una confessione alla madre. Leonardo è in fuga e chiede aiuto a Esteban. García ottiene la registrazione dell'ultima telefonata di Brenda.
Titolo originale: La respuesta siempre estuvo ahí... - Prima trasmissione: 15 lug 2020
Un incontro inatteso dà risposte ai quesiti di Alma delle ultime settimane. García riceve i risultati della scientifica sull'esplosione alla fabbrica tessile.
