Titolo originale: THE LAUNCH - Prima trasmissione: 29 mag 2020
A capo della nuova Space Force, il generale a quattro stelle Mark Naird riceve pressioni per il lancio di un satellite nonostante i pareri contrari degli scienziati.
Titolo originale: SAVE EPSILON 6! - Prima trasmissione: 29 mag 2020
Quando il suo caro satellite è mutilato, il generale Naird deve decidere tra una logica soluzione scientifica e un'operazione di salvataggio condotta da uno scimpanzé.
Titolo originale: MARK AND MALLORY GO TO WASHINGTON - Prima trasmissione: 29 mag 2020
Mentre il generale Naird e il dottor Mallory si preparano ad affrontare una decisiva riunione di bilancio al Campidoglio, Erin fa conoscenza con il capitano Ali.
Titolo originale: LUNAR HABITAT - Prima trasmissione: 29 mag 2020
Il generale Naird si offre volontario per l'esperimento dell'habitat lunare del dottor Mallory. Erin cerca di dare una festa e la Space Force ha un nuovo look molto chic.
Titolo originale: SPACE FLAG - Prima trasmissione: 29 mag 2020
Attrezzati con armi tutt'altro che minacciose e guidati dal generale Naird, i soldati della Space Force giocano alla guerra con i rivali della Air Force.
Titolo originale: THE SPY - Prima trasmissione: 29 mag 2020
Euforico per la vittoria al gioco della guerra, il generale Naird torna bruscamente alla realtà quando è informato che potrebbe esserci una spia nella Space Force.
Titolo originale: EDISON JAYMES - Prima trasmissione: 29 mag 2020
Un'imprenditrice boriosa offre alla Space Force l'utilizzo del suo rivoluzionario carburante per razzi. Il dottor Chan fa al capitano Ali un corso intensivo di botanica.
Titolo originale: CONJUGAL VISIT - Prima trasmissione: 29 mag 2020
È l’ora della visita coniugale e il generale Naird è pronto all'azione. Il dottor Chan e il capitano Ali viaggiano insieme e il dottor Mallory si occupa di un’urgenza.
Titolo originale: IT'S GOOD TO BE BACK ON THE MOON - Prima trasmissione: 29 mag 2020
Manca poco al lancio e il generale Naird si trova alle prese con un equipaggio impreparato. Il capitano Ali cerca le parole giuste ed Erin fa visita a sua madre.
Titolo originale: PROPORTIONATE RESPONSE - Prima trasmissione: 29 mag 2020
Il generale Naird lotta con la coscienza mentre riceve pressioni per vendicarsi della Cina. Il dottor Mallory lancia una tremenda minaccia ed Erin si caccia nei guai.
