Titolo originale: From the Ashes - Prima trasmissione: 24 set 2019
I medici del Chastain sono circondati da nuove regole e nuovi medici, mentre la Red Rock Mountain Medical prende in mano l'ospedale. Conrad si trova in una situazione pericolosa quando la costruzione di un nuovo centro di neurochirurgia provoca un'esplosione di gas a Chastain.
Leggi tuttoLeggi meno
Titolo originale: Flesh of My Flesh - Prima trasmissione: 1 ott 2019
Cain organizza un'operazione rischiosissima, con il fine di fare una buona pubblicità all'ospedale. Intanto il Rapace incappa in un caso inaspettatamente coinvolgente.
Titolo originale: Saints & Sinners - Prima trasmissione: 8 ott 2019
Lo staff è incaricato di tenere in vita un criminale che la polizia ha portato in ospedale gravemente ferito. Intanto, un turno in chirurgia con Cain lascia Nic a disagio.
Titolo originale: Belief System - Prima trasmissione: 15 ott 2019
L'improvvisa "resurrezione" di un paziente dichiarato morto spinge Devon a dubitare di un collega. Intanto, Nic e Cain hanno un caso che presenta un dilemma etico.
Titolo originale: Choice Words - Prima trasmissione: 5 nov 2019
Un aeroplano cade su Atlanta. Bell, che si trovava sul velivolo, cerca disperatamente di salvare la vita del passeggero che era seduto vicino a lui.
Titolo originale: Nurses' Day - Prima trasmissione: 12 nov 2019
Proprio nella Giornata Nazionale dell'Infermiere, al Chastain il personale infermieristico finisce per sentirsi sottostimato. Intanto, Conrad fa una scoperta.
Titolo originale: Woman Down - Prima trasmissione: 19 nov 2019
Un membro dello staff del Chastain viene portato al Pronto Soccorso in condizioni gravissime: tra i dottori parte una gara per salvare la vita alla collega.
Titolo originale: Peking Duck Day - Prima trasmissione: 26 nov 2019
Mentre Devon e Irving affrontano la marea di pazienti del "Giorno più pericoloso dell'anno", il Rapace organizza un complicato pranzo del Ringraziamento.
Titolo originale: Out for Blood - Prima trasmissione: 3 dic 2019
Un ex paziente di Conrad decide di intentare una causa per negligenza contro di lui, mettendolo nei guai. Devon intanto coinvolge tutta l'equipe nel caso di un paziente VIP.
Titolo originale: Whistleblower - Prima trasmissione: 17 dic 2019
L'ultimo giorno di internato di Devon, lui e Conrad affrontano un dilemma etico con un paziente che ha tentato il suicidio. Intanto Adaku entra in travaglio prematuro.
Titolo originale: Free Fall - Prima trasmissione: 7 gen 2020
Dopo essere stato licenziato dal Chastain, Conrad non riesce a decidere cosa fare. Intanto la prima decisione di Cain come primario di chirurgia provoca un incidente.
Titolo originale: Best Laid Plans - Prima trasmissione: 14 gen 2020
Nic e Mina si trovano in una situazione di emergenza con una paziente della loro clinica no-profit. Intanto Conrad riceve la telefonata di un suo paziente in difficoltà.
Titolo originale: How Conrad Gets His Groove Back - Prima trasmissione: 21 gen 2020
Per un consulto sui misteriosi sintomi presentati da un giocatore di calcio di alto livello, Conrad finisce per tornare al Chastain, dove non viene accolto molto bene.
Titolo originale: The Flea - Prima trasmissione: 28 gen 2020
Logan prende da solo una decisione su Conrad, e Cain la ritiene una mancanza di rispetto nei suoi confronti. Intanto, i dottori si occupano di due finanziatori dell'ospedale.
Titolo originale: Last Shot - Prima trasmissione: 18 feb 2020
Il nuovo centro di neurochirurgia finalmente viene inaugurato, e Nic è costretta a lavorare insieme a Cain. Intanto un trapianto di cuore ha un risultato inaspettato.
Titolo originale: Reverse Cinderella - Prima trasmissione: 3 mar 2020
Devon chiede aiuto per fare buona impressione sul padre di Nadine. Intanto, il Red Rock decide di tagliare un intero reparto.
Titolo originale: Doll E. Wood - Prima trasmissione: 10 mar 2020
Un famoso chirurgo pediatrico è chiamato al Chastain per un intervento neonatale delicatissimo. Intanto, Nic e Conrad indagano sulla vita privata di una paziente.
Titolo originale: So Long, Dawn Long - Prima trasmissione: 17 mar 2020
Una scoperta mette Conrad nella condizione di dover scegliere tra i suoi doveri di dottore e la sua lealtà verso Kitty.
Titolo originale: Support System - Prima trasmissione: 24 mar 2020
Quando Cain viene a conoscenza di una situazione di emergenza che si verifica all'ospedale, assume Ezra per aiutarlo a tenere tutto sotto controllo. Nic lavora per trovare un sistema di supporto per un paziente che ha bisogno di un trapianto di polmone. Le condizioni del genero di Kit continuano a peggiorare.
Leggi tuttoLeggi meno
Titolo originale: Burn It All Down - Prima trasmissione: 7 apr 2020
Proprio quando le condizioni di Derek sembrano migliorare, sorge una grave complicazione che fa temere a Kit di essere l'ultima vittima dell'insabbiamento di Cain. Quando l'ex fidanzata di Cain viene ricoverata in ospedale per un intervento chirurgico, i medici riescono finalmente a dare un'occhiata alla sua vita personale. Nel frattempo, Conrad aggiorna Marshall sulla situazione di emergenza dell'ospedale e Mina e The Raptor lavorano per salvare il cuore di una ballerina di salsa.
Leggi tuttoLeggi meno
