Trama

Si ripresenta la scena dove Ra's al Ghul chiede ad Oliver di prendere il suo posto, e gli spiega che lui è destinato a morire solo, allontanato dalla gente che cerca di proteggere. Nello stesso momento, Nyssa si rifiuta di uccidere Thea, dicendo che la morte di Sara verrà vendicata con la morte di Malcolm. In quello stesso momento arrivano Roy e Laurel, che attaccano Nyssa: quest'ultima sembra avere la meglio, ma Roy la colpisce con un proiettile tranquillante. Ra's quindi pone l'offerta ad Oliver: se dovesse rifiutare, potrebbe comunque tornare a casa con Diggle e Malcolm, in segno di gratitudine della Lega. Quindi Oliver decide di tornare a casa, lasciando intendere che ci penserà su. Quest'ultimo torna nel loft di Thea, lasciando lì Malcolm, con la disapprovazione della sorella. Oliver capisce che l'offerta non può distrarlo dal lavoro di vigilante. Infatti, Michael Amar, un criminale soprannominato "Mormoro" (perché ha le labbra cucite, quindi incapace di parlare), cerca di effettuare un colpo ad un camion pieno di gioielli: la rapina è rallentata dall'arrivo del Team Arrow, ma Amar riesce a fuggire con alcune casse, contenenti diamanti industriali. Arrow porta al Capitano Lance alcuni componenti della banda di Mormoro, ma, poichè è venuto a conoscenza del fatto che Arrow sapeva della morte di Sara e lo ha tenuto allo scuro di tutto, volta le spalle al Vigilante. Al loft, Thea si lamenta del fatto che Malcolm non sia morto, e che lo rifarebbe; il padre capisce che la figlia ha un coltello e la incita ad ucciderlo, dicendogli che tiene a lei e che lui ha deciso di allenarla per non farla più soffrire. A Nanda Parbat, Nyssa (liberata in precedenza da Thea) chiede spiegazioni al padre sul fatto che Malcolm sia ancora vivo e viene informata da Ra's del fatto che ha scelto Oliver come suo prescelto, dato che è riuscito a sopravvivere alla sua spada. Lei, indignata dal fatto che suo padre abbia scelto una persona estranea al posto di sua figlia, attacca il padre con la spada (inutilmente, dato che viene parata dalla sua mano nuda) e lascia la città sotterranea. Dopo, Ra's immerge la mano ferita in delle acque che rimarginano istantaneamente il taglio. Infatti, Ra's prima spiegò ad Oliver che queste acque lo aiutarono a vivere più del dovuto. A Starling City, Oliver rivela a Diggle la proposta di Ra's e ammette che tutto ciò che quest'ultimo aveva predetto sul suo futuro inizia ad avverarsi. Infatti spiega ciò che è successo con Lance e di aver scoperto che Felicity e Palmer stanno insieme, e che forse dovrebbe davvero essere il nuovo Ra's al Ghul. Al Loft, Thea spiega al fratello che non ha ucciso Malcolm per sua madre, per la paura di ciò che potesse pensare vedendo sua figlia diventare un'assassina. Dopo l'uscita di Thea, Malcolm spiega ad Oliver che quella di Ra's non è un'offerta, ma un ordine. Infatti, c'è una profezia che dice che chi sopravvive alla spada di Ra's al Ghul, diventa Ra's al Ghul. Laurel va a trovare in centrale il padre, cercando di scusarsi e ripetendo che lei non abbandonerà la speranza di farsi perdonare dal padre, ma quest'ultimo risponde che lei resterà sempre sua figlia, anche se non sa se riuscirà a perdonarla. Intanto il Team Arrow scopre perché Amar fosse così interessato ai diamanti industriali: possono essere trasformati in proiettili molto efficaci. Rimasti soli, Oliver e Felicity parlano: lei è a conoscenza del fatto che Oliver stia ragionando sull'offerta di Ra's e il ragazzo le rivela che ci sta pensando perché non ricorda più perché sia diventato Arrow. Amar, con i suoi nuovi proiettili ricavati dai diamanti, assalta la centrale di polizia, dove sono presenti il Capitano Lance e Laurel: quando tutto sembra andare a favore di Mormoro, arriva Nyssa, seguita da Arrow ed Arsenal. Amar cerca di scappare, ma viene catturato e stordito da Oliver, che lo lascia al Capitano Lance. Thea va a trovare Roy a casa sua e gli chiede se può passare lì la notte; i due poi si baciano. Fuori dalla centrale, Laurel incontra Nyssa: scoprono che entrambe hanno problemi con il padre e Nyssa si offre di addestrarla a combattere. Di ritorno al nascondiglio, Oliver ringrazia Felicity perché, con il suo discorso, è riuscito a ricordare perché avesse iniziato la sua crociata: per rimediare agli errori di suo padre. E quindi decide di rifiutare l'offerta di Ra's. La ragazza ricorda le parole di Oliver: lui le disse che il suo desiderio era vederla felice, ma lei capisce che per esserlo gli basta averlo accanto. Nei flashback: Oliver ed Akio fuggono dagli uomini dell'ARGUS ritornando ad Hong Kong. Akio ricorda la raccomandazione del padre, cioè, nel caso si fossero divisi, rifugiarsi in un giardino botanico. I due vi si recano, ma scoprono che è sorvegliato dall'ARGUS, quindi fuggono e si imbattono in una ragazza che Oliver riconosce subito: è Shado. A Starling City Oliver riporta a Maseo la sua decisione, ma lui gli spiega che ormai è tutto deciso; inoltre cerca di fargli capire che nonostante continui a considerare Oliver un suo amico, essendogli ancora riconoscente per tutto ciò che ha fatto per lui, questo non cambia il fatto che, se continua ad opporsi a Ra's al Ghul, ci saranno delle conseguenze. Infatti, nel finale della puntata, dei criminali (tra cui il braccio destro di Amar) vengono attaccati e uccisi da Arrow, ma uno viene risparmiato per far sì che racconti alla gente ciò che è successo. Poco dopo si scopre che sotto le vesti dell'incappucciato non c'è Oliver, ma Ra's al Ghul.