Titolo originale: And Yet Here We Are - Prima trasmissione: 4 giu 2018
Una storia raccontata secondo cinque punti di vista, quella di CJ che dopo aver trovato un avviso di sfratto a casa sua, prende in mano la situazione per pagare l'affitto.
Titolo originale: Everybody Knows - Prima trasmissione: 4 giu 2018
Una storia raccontata secondo cinque punti di vista, quella di Tosh: desiderosa di piacere a sua madre, progetta il suo futuro con Eric, ma anche i piani migliori non sempre funzionano.
Titolo originale: Too Soon To Tell - Prima trasmissione: 4 giu 2018
Una storia raccontata secondo cinque punti di vista, quella di Wallace, abituato ad essere ignorato. Fino a dove arriverà per essere notato dalla persona per cui ha preso una cotta?
Titolo originale: Maybe I Like Eyeliner - Prima trasmissione: 11 giu 2018
Una storia raccontata secondo cinque punti di vista, quella di Lexi che sogna di interpretare Juliet nella recita scolastica, ma il dramma della vita reale si mette in mezzo.
Titolo originale: Top of the Food Chain - Prima trasmissione: 18 giu 2018
Una storia raccontata secondo cinque punti di vista, quella di Eric che con l'aggravarsi dei suoi mal di testa, si deve sforzar per riuscire a ottenere una borsa di studio per il football e rendere orgoglioso suo padre.
Titolo originale: You Were My Friend - Prima trasmissione: 25 giu 2018
La mamma di Tosh le consiglia di essere forte a scuola, ma viene a sapere una verità scioccante su Eric.
Titolo originale: We Started This - Prima trasmissione: 2 lug 2018
CJ viene in aiuto di Lexi perché il loro segreto comune li avvicina.
Titolo originale: I Saw The Tape - Prima trasmissione: 2 lug 2018
Wallace pensa di sapere cosa sia successo, ma il tentativo di risolvere il problema non fa che peggiorare le cose.
Titolo originale: That Can't Be Good - Prima trasmissione: 9 lug 2018
Lexi reveals her true colors while struggling with the knowledge of what happened.
Titolo originale: Not Afraid of Anything - Prima trasmissione: 9 lug 2018
Una storia raccontata secondo cinque punti di vista, quella di Alex. Our new perspective helps us uncover the truth.
