Guida episodi stagione 4
La quarta stagione, composta di 24 episodi da 45 minuti ciascuno, è andata in onda in prima visione assoluta negli USA sulla NBC dal 20 settembre 2010 al 16 maggio 2011.
In Italia è stata trasmessa in prima visione su Steel dal 6 agosto al 22 ottobre 2011, mentre in chiaro è su Italia 1 dal 30 aprile al 25 maggio 2012.
Titolo originale: Chuck Versus the Anniversary - Prima trasmissione: 20 set 2010
La CIA prende il controllo del Buy More e Chuck comincia le ricerche per ritrovare sua madre.
Titolo originale: Chuck Versus the Suitcase - Prima trasmissione: 27 set 2010
Chuck incontra Victor, un rozzo ma audace aspirante cupido, durante la settimana Fashion a Milano.
Titolo originale: Chuck Versus the Cubic Z - Prima trasmissione: 4 ott 2010
I rivali di Chuck e Sarah, Hugo Panzer e Heather Chandler, si fanno di nuovo vivi portando con sé un mare di problemi e degli indizi sulla madre di Chuck. Intanto Morgan sta preparando il Buy More per una grossa vendita di video games e riceve una sorpresa da Big Mike.
Leggi tuttoLeggi meno
Titolo originale: Chuck Versus the Coup D'Etat - Prima trasmissione: 11 ott 2010
Sarah e Chuck accompagnano Ellie e Devon a conoscere il Generale Alejandro Goya, che si è cacciato di nuovo in una situazione pericolosa. Durante il viaggio Chuck e Sarah parlano della loro relazione.
Titolo originale: Chuck Versus the Couch Lock - Prima trasmissione: 18 ott 2010
La vecchia squadra di Casey torna dal passato per fare i conti con lui. Chuck si trova di fronte a una decisione: quanto è disposto a sacrificare per ritrovare sua madre? Intanto Morgan cerca il coraggio di svelare a Casey un segreto potenzialmente pericoloso.
Leggi tuttoLeggi meno
Titolo originale: Chuck Versus the Aisle of Terror - Prima trasmissione: 25 ott 2010
Casey, Sarah, Chuck e Morgan sono in missione per fermare il Dottor Stanley Wheelright che è intenzionato a rilasciare nell'ambiente una tossina che causa incubi. Durante la missione il team ha dei sospetti sulla madre di Chuck e su quale lato della barricata si trovi in realtà.
Leggi tuttoLeggi meno
Titolo originale: Chuck Versus the First Fight - Prima trasmissione: 1 nov 2010
Per evitare Sarah dopo la loro prima lite, Chuck va in missione da solo e senza autorizzazione. Intanto Ellie continua a scavare nella storia della famiglia Bartowski.
Titolo originale: Chuck Versus the Fear of Death - Prima trasmissione: 15 nov 2010
Chuck accetta una missione pericolosa e potenzialmente mortale con l'Agente Rye. Intanto Jeff e Lester hanno dei sospetti sulla nuova Greta e cercano di svelare la verità e Casey e Morgan cercano di depistarli.
Titolo originale: Chuck Versus Phase Three - Prima trasmissione: 22 nov 2010
Per scappare dal Belga, Sarah, Chuck, Morgan e Casey si rifugiano nella foresta del Sud Est-asiatico. La missione del Belga è di scoprire di più riguardo all'Intersect. Nel frattempo Ellie e Capitan Fenomeno scavano nei segreti che Steven Bartowski ha lasciato.
Leggi tuttoLeggi meno
Titolo originale: Chuck Versus the Leftovers - Prima trasmissione: 29 nov 2010
Il giorno dopo il Giorno del Ringraziamento, Chuck si ritrova ad affrontare un'imbarazzante riunione di famiglia quando la Mamma arriva per cena insieme al pericoloso Alexei Volkoff. Nel frattempo al Buy More Morgan è occupato con il giorno di vendite più impegnativo dell'anno.
Leggi tuttoLeggi meno
Titolo originale: Chuck Versus the Balcony - Prima trasmissione: 17 gen 2011
Aria di matrimonio a Burbank: Lester sta per incontrare la promessa sposa scelta dai suoi genitori, mentre Chuck è alla prese con la proposta di matrimonio da fare a Sarah. La squadra viene mandata in Francia per recuperare un nano-chip e Chuck, con l'aiuto di Morgan, decide di sfruttare il romantico sfondo francese per a chiedere a Sarah di sposarlo.
Leggi tuttoLeggi meno
Titolo originale: Chuck Versus the Gobbler - Prima trasmissione: 24 gen 2011
Sarah prende misure drastiche per aiutare Mary Barowski a sconfiggere Alexei Vokoff, ma per fare ciò deve chiedere l'aiuto a Chuck, Morgan e Casey. Intanto Ellie e Capitan Fenomeno non sono d'accordo sul nome del bambino.
Titolo originale: Chuck Versus the Push Mix - Prima trasmissione: 31 gen 2011
Volkoff riceve dei messaggi da Orion e incarica uno scagnozzo di indagare e scoprire se Orion è ancora vivo e dove si è nascosto.
Titolo originale: Chuck Versus the Seduction Impossible - Prima trasmissione: 7 feb 2011
Chuck, Sarah e Casey vengono quindi mandati in Marocco per salvare Roan Montgomery, che mentre stava tentando di identificare il produttore di una banconota contraffatta in modo perfetto viene catturato da un misterioso gruppo di soldatesse capitanate da una certa Fatima.
Leggi tuttoLeggi meno
Titolo originale: Chuck Versus the Cat Squad - Prima trasmissione: 14 feb 2011
Chuck fa una sorpresa a Sarah con il suo vecchio team, il C.A.T. Squad, per guidare l'assalto a Rio. Mentre la squadra si prende cura di Augusto Gaez, alcuni segreti e vecchie ferite tornano a galla. Al Buy More, nel frattempo, Morgan cerca di difendersi dalle avances di Carina, un'ex membro della C.A.T Squad.
Leggi tuttoLeggi meno
Titolo originale: Chuck Versus the Masquerade - Prima trasmissione: 21 feb 2011
È il giorno di San Valentino e Chuck viene mandato in missione con la squadra in Inghilterra per proteggere una giovane ereditiera, Vivian McArthur. Intanto Casey riceve un'offerta dalla misteriosa Jane Bentley.
Titolo originale: Chuck Versus the First Bank of Evil - Prima trasmissione: 28 feb 2011
Chuck incoraggia Vivian a entrare in contatto con la parte più aggressiva di sé stessa per una missione. Morgan è in cerca di un nuovo coinquilino, con risultati inaspettati.
Titolo originale: Chuck Versus the A-Team - Prima trasmissione: 14 mar 2011
Chuck e Sarah sospettano che Casey stia portando avanti delle missioni private. Intanto Chuck teme che i nuovi agenti operativi della CIA lo facciano sembrare obsoleto e inutile. Morgan si abitua al nuovo coinquilino mentre Capitan Fenomeno si fa prendere dal panico quando Ellie si imbarca in un progetto potenzialmente pericoloso.
Leggi tuttoLeggi meno
Titolo originale: Chuck Versus the Muuurder - Prima trasmissione: 21 mar 2011
Chuck è a capo di un'operazione molto importante, ma le sue doti di comando sono messe a dura prova. Intanto anche Morgan è messo alla prova quando le sue truppe del Buy More entrano in guerra contro quelle di Large Mart.
Titolo originale: Chuck Versus the Family Volkoff - Prima trasmissione: 11 apr 2011
Le cose non vanno alla grande per Chuck e Sarah quando la CIA ordina l'assassinio di Vivian Volkoff. Per provare l'innocenza di Vivian, Chuck deve fidarsi di un pericoloso alleato, suo padre Alexei Volkoff. Intanto Ellie sospetta che sua madre stia interferendo con le sue ricerche su suo padre.
Leggi tuttoLeggi meno
Titolo originale: Chuck Versus the Wedding Planner - Prima trasmissione: 18 apr 2011
Chuck e Sarah vengono truffati perdendo i soldi per il loro matrimonio e si rivolgono al padre di Sarah, Jack Burton, per ottenere aiuto. Intanto Morgan fa pressioni su Casey affinché affronti la madre di Alex, Kathleen.
Titolo originale: Chuck Versus Agent X - Prima trasmissione: 2 mag 2011
Chuck e Sarah mettono da parte il loro lavoro di spie per un weekend di relax. Intanto l'indagine di Ellie sul computer di suo padre la porta a fare una scoperta scioccante.
Titolo originale: Chuck Versus the Last Details - Prima trasmissione: 9 mag 2011
Il matrimonio tra Chuck e Sarah è alle porte e include un ultimo dettaglio: la madre dello sposo deve partecipare alla cerimonia sana e salva.
Titolo originale: Chuck Versus the Cliffhanger - Prima trasmissione: 16 mag 2011
Proprio prima che Chuck possa baciare la sua sposa, Chuck e gli invitati devono mettere k.o. Vivian Volkoff e fermarla prima che comprometta il grande giorno.
