Guida episodi stagione 1
La prima stagione, composta di 22 episodi da 20 minuti ciascuno, è stata trasmessa in prima visione negli Stati Uniti sul canale Fox dal 2 novembre 2003 al 6 giugno 2004.
In Italia la stagione è stata trasmessa in prima visione sul canale Fox dal 12 maggio 2014, ed in chiaro da Italia 1 dal 4 luglio al 12 settembre 2005.
È attualmente disponibile sulla piattaforma NETFLIX.
Titolo originale: Pilot - Prima trasmissione: 2 nov 2003
Dopo la delusione di non essere stato messo a capo della compagnia paterna nonostante i suoi evidenti meriti, Michael Bluth decide di piantare tutto e di accettare un lavoro in Arizona. Ma suo padre viene arrestato, l'azienda è in pericolo, la famiglia è nel panico e Michael capisce che c'è bisogno di lui.
Leggi tuttoLeggi meno
Titolo originale: Top Banana - Prima trasmissione: 9 nov 2003
Michael affida al figlio George Michael la conduzione del chiosco di banane gelate dei Bluth, che, poco dopo, finirà in fiamme. Intanto Tobias partecipa ad un'audizione per uno spot pubblicitario, ma è sua moglie Lindsay a ottenere la parte.
Leggi tuttoLeggi meno
Titolo originale: Bringing Up Buster - Prima trasmissione: 16 nov 2003
Michael decide ti trascorrere un po' di tempo con suo fratello Buster, ormai ultratrentenne ma rimasto ad uno stadio adolescenziale a causa di Lucille. George Michael decide di tentare di entrare a far parte dello spettacolo scolastico per avere modo di stare vicino a Maeby.
Leggi tuttoLeggi meno
Titolo originale: Key Decisions - Prima trasmissione: 23 nov 2003
Gob decide di farsi rinchiudere nel carcere dove è prigioniero il padre per poi evadere con un trucco e rientrare nell'Alleanza dei Maghi. Intanto Michael porta la ragazza di Gob a una serata di gala, e si scopre attratto da lei, e Buster flirta inavvertitamente con la rivale e omonima di sua madre.
Leggi tuttoLeggi meno
Titolo originale: Charity Drive - Prima trasmissione: 30 nov 2003
Michael e Lindsay decidono di provare l'uno all'altra il proprio lato caritatevole, con risultati prevedibili. Nel frattempo Gob esige il rispetto di suo nipote George Michael, e Buster continua ad evitare la seconda Lucille.
Titolo originale: Visiting Ours - Prima trasmissione: 7 dic 2003
Michael riesce ad ottenere una visita coniugale per i suoi genitori, anche se nel frattempo è emerso che George Bluth aveva una relazione con la sua segretaria, Kitty. L'unione di Tobias e Lindsay non naviga in acque migliori, e i due decidono di vedere un consulente matrimoniale.
Leggi tuttoLeggi meno
Titolo originale: In God We Trust - Prima trasmissione: 14 dic 2003
Michael cerca inutilmente di licenziare l'avvocato di famiglia, che è assolutamente incompetente. Intanto George Michael riceve un complimento da Maeby mentre indossa un costume da fusto, e non se lo toglie più di dosso.
Titolo originale: My Mother, The Car - Prima trasmissione: 21 dic 2003
Michael viene colpito da un'amnesia, e Lucille ne approfitta per nascondere le proprie malefatte. Gob tenta di impossessarsi dello yacht di famiglia prima che il fratello lo venda. Intanto George Michael e Maeby vedono un film osé che parla di due cugini che hanno una relazione.
Leggi tuttoLeggi meno
Titolo originale: Storming the Castle - Prima trasmissione: 4 gen 2004
Michael non riesca a intromettersi tra Gob e Marta. Intanto un altro mago cerca di soffiare a Gob le sue "gambe", ovvero la sua assistente, facendoli finire nei guai. Lucille decide di mettere la parola fine alla relazione di Buster con Lucille 2.
Leggi tuttoLeggi meno
Titolo originale: Pier Pressure - Prima trasmissione: 11 gen 2004
Buster si rende conto che la marijuana può essere d'aiuto a Lucille 2 per il suo problema di vertigini, e paga George Michael perché gliene procuri attraverso Gob. Michael crede che il figlio abbia iniziato a fare uso di droghe e decide di impartirgli una lezione.
Leggi tuttoLeggi meno
Titolo originale: Public Relations - Prima trasmissione: 25 gen 2004
Quando una prestigiosa scuola nega un posto a George Michael a causa della reputazione della famiglia, Michael decide di ingaggiare una pubblicista incontrata in palestra per migliorare l'immagine pubblica dei Bluth. Intanto, Tobias va a Boston per cercare di riavere la sua licenza medica.
Leggi tuttoLeggi meno
Titolo originale: Marta Complex - Prima trasmissione: 8 feb 2004
Durante un party di San Valentino per l'anniversario di Lindsay e Tobias, Michael fa un commovente discorso sull'amore. Ascoltandolo, Marta, la ragazza di Gob, si rende conto di provare qualcosa per Michael, mentre Lindsay capisce di volere il divorzio.
Leggi tuttoLeggi meno
Titolo originale: Beef Consomme - Prima trasmissione: 15 feb 2004
Dopo aver scoperto che Marta prova dei sentimenti per lui, Michael decide di parlare con Gob prima di agire apertamente. Intanto, Lindsay e Tobias affrontano il problema di lui con la nudità e George Sr. la sua prima udienza.
Titolo originale: Shock and Aww - Prima trasmissione: 7 mar 2004
Michael si infatua dell'insegnante di etica del figlio, per cui lo stesso George Michael ha una grossa cotta. Intanto Lucille adotta un quattordicenne coreano per fare ingelosire Buster.
Titolo originale: Staff Infection - Prima trasmissione: 14 mar 2004
Quando Michael scopre che tutti i suoi familiari ricevono regolarmente un assegno senza aver fatto nulla per guadagnarselo, decide di costringerli a lavorare effettivamente per la compagnia. Intanto Tobias si fa internare in carcere con George Sr. per fare ricerca per una parte in un film.
Leggi tuttoLeggi meno
Titolo originale: Altar Egos - Prima trasmissione: 17 mar 2004
Gob cerca di mantenere la sua promessa di fare sparire lo yacht di famiglia. Inatnto, Lindsay e Maeby cercano di rintracciare la nonna di Lindsay e Michael tenta di licenziare Kitty, che afferma di avere informazioni che possono distruggere la Bluth Company.
Leggi tuttoLeggi meno
Titolo originale: Justice Is Blind - Prima trasmissione: 21 mar 2004
Michael finisce a letto con un'avvocatessa cieca che è a capo dell'accusa contro George Sr. e la Bluth Company. Intanto, Gob si sposa per capriccio, Maeby si finge gravemente ammalata per fare qualche soldo.
Titolo originale: Missing Kitty - Prima trasmissione: 28 mar 2004
Gob ruba un documento governativo contro la Bluth Company dal memoriale che Maggie ha dato a Michael. Tobias viene mandato in missione a casa di Maggie in cerca di prove. Intanto, George Michael cerca di provare che sua cugina sta mentendo a tutti.
Leggi tuttoLeggi meno
Titolo originale: Best Man for the Gob - Prima trasmissione: 4 apr 2004
George Sr. sfrutta la festa di addio al celibato di Gob per incastrare un commercialista e poterlo poi ricattare. Intanto, Michael cerca di provare di essere una persona divertente e i Fünke rimettono insieme il loro trio folk.
Titolo originale: Whistler's Mother - Prima trasmissione: 11 apr 2004
Michael cerca di barcamenarsi tra le richieste di denaro, e di fare capire alla madre le sue colpe nei confronti di Buster. Intanto Tobias e Gob decidono di mettersi in affari insieme, e Lindsay si dedica alla protesta pacifista.
Titolo originale: Not Without My Daughter - Prima trasmissione: 25 apr 2004
È il giorno in cui la tradizione vuole che si vada in ufficio accompagnati dai figli, e Michael si porta al lavoro la precoce nipote Maeby. Dopo essersi sentiti snobbati da Michael, Tobias, George-Michael e Gob vanno tutti insieme al centro commerciale a dimostrare la propria virilità.
Leggi tuttoLeggi meno
Titolo originale: Let 'Em Eat Cake - Prima trasmissione: 6 giu 2004
Mentre George Sr. si prepara ad affrontare il suo processo, Maeby si scopre gelosa di George Michael e Lindsay decide di lasciare il marito; nel frattempo però un libro scritto da Tobias diventa un bestseller nella comunità gay.