Guida episodi stagione 1
La prima stagione, formata da 22 episodi di circa 20 minuti, è andata in onda in USA tra settembre 2010 e maggio 2011 su Fox. In Italia è stata trasmessa da Sky tra febbraio e giugno 2011.
Titolo originale: Pilot - Prima trasmissione: 21 set 2010
Jimmy scopre di essere diventato padre e decide di tenere la bambina e crescerla nonostante il parere contrario della sua famiglia.
Titolo originale: Dead Tooth - Prima trasmissione: 28 set 2010
Jimmy cerca una babysitter che guardi la piccola Hope mentre lui va a caccia di un lavoro, ma finisce per incontrare una vecchia fiamma che complica i suoi piani di riavvicinarsi a Sabrina.
Titolo originale: Dream Hoarders - Prima trasmissione: 5 ott 2010
La famiglia è occupata a rendere la casa a prova di bambino quando la piccola Hope comincia a gattonare. Si scopre che Virginia è affetta da un disturbo della personalità perché continua ad ammassare oggetti del tutto inutili nel garage, che diventa subito il posto preferito di Hope.
Leggi tuttoLeggi meno
Titolo originale: Say Cheese - Prima trasmissione: 12 ott 2010
Sabrina si reca in visita a casa di Jimmy il quale si rende conto di non avere nessuna foto con sua figlia e decide di rimediare subito scatenando il caos in famiglia.
Titolo originale: Happy Halloween - Prima trasmissione: 26 ott 2010
Jimmy si offre come accompagnatore per Sabrina a una festa di Halloween a cui il suo fidanzato non può partecipare. Nel frattempo Virginia porta sua madre in giro per il classico 'dolcetto o scherzetto'.
Titolo originale: Family Secrets - Prima trasmissione: 26 ott 2010
Jimmy deve decidere se conservare o buttare via le cose che la madre di Hope aveva in prigione e sua madre gli suggerisce di nasconderle la verità, perché potrebbe ferirla. A questo punto Jimmy sospetta che i suoi genitori gli abbiano nascosto qualcosa della sua infanzia.
Leggi tuttoLeggi meno
Titolo originale: The Sniffles - Prima trasmissione: 9 nov 2010
Virginia si fa prendere dal panico quando Hope si prende un raffreddore e nessuno in famiglia ha un'assicurazione sanitaria, così fa di tutto perché nessun'altro si ammali. Jimmy si trova un secondo lavoro per potersi permettere un dottore per sua figlia.
Leggi tuttoLeggi meno
Titolo originale: Blue Dots - Prima trasmissione: 16 nov 2010
Jimmy decide di iscrivere Hope in un asilo nido esclusivo, ma ha dei problemi per via del passato di Burt e di alcuni problemi che ha avuto con la legge.
Titolo originale: Meet the Grandparents - Prima trasmissione: 23 nov 2010
Jimmy decide di cambiare la solita routine per il giorno del Ringraziamento e invitare anche gli altri nonni di Hope, Dale e Margine. Purtroppo si accorge di aver commesso un errore colossale quando questi ultimi rapiscono la piccola Hope.
Titolo originale: Burt Rocks - Prima trasmissione: 30 nov 2010
Jimmy scopre che suo padre ha dovuto abbandonare il suo sogno di diventare una rock star per occuparsi della sua famiglia e così cerca un modo per fargli rivivere i suoi giorni di gloria grazie al suo idolo, Smokey Floyd.
Titolo originale: Toy Story - Prima trasmissione: 7 dic 2010
Jimmy scopre la vendita all'asta che suo padre tiene ogni anno per Natale per fare un po' di soldi sul giocattolo più voluto, cosa che da piccolo lo ha sempre lasciato amareggiato. Intanto Virginia vorrebbe che tutta la famiglia partecipasse a un presepe vivente per la loro chiesa.
Leggi tuttoLeggi meno
Titolo originale: Romeo and Romeo - Prima trasmissione: 8 feb 2011
Jimmy fa amicizia con un papà single e insieme organizzano un appuntamento per far giocare i rispettivi figli, ma a Virginia non piace l'idea perché il nuovo amico di Jimmy fa il portiere.
Titolo originale: A Germ of a Story - Prima trasmissione: 15 feb 2011
Sabrina svela a Jimmy che la casa non è proprio a norma di bebè per quanto riguarda l'igiene, allora tutta la famiglia comincia a essere ossessionata dalla pulizia. Tuttavia un segreto di famiglia viene svelato e tutto cambia all'improvviso.
Leggi tuttoLeggi meno
Titolo originale: What Up, Cuz? - Prima trasmissione: 22 feb 2011
La cugina di Virginia, Delilah, arriva in città per una visita e per reclamare 'una parte' dell'eredità di Maw Maw, convinta che quest'ultima sia morta. Jimmy va in panico quando perde di vista Maw Maw mentre le sta facendo da babysitter.
Leggi tuttoLeggi meno
Titolo originale: Snip Snip - Prima trasmissione: 1 mar 2011
Sabrina e Virginia scoprono l'una un segreto dell'altra: subito Sabrina ricatta Virginia e chiede qualcosa in cambio per non rivelare niente a nessuno.
Titolo originale: A Cultish Personality - Prima trasmissione: 8 mar 2011
Il cugino Mike torna a trovare la famiglia Chance dopo aver compiuto un viaggio di ricerca spirituale: con lui, una moglie con i suoi altri tre mariti...
Titolo originale: Mongooses - Prima trasmissione: 15 mar 2011
La famiglia va da un avvocato per depositare le proprie volontà e scegliere i tutori di Hope in caso di necessità. Jimmy sceglie Sabrina e Burt si offende.
Titolo originale: Cheaters - Prima trasmissione: 19 apr 2011
Maw Maw prende una cotta per un uomo che ha incontrato a scuola di Shelley. Jimmy cerca di convincere Sabrina che non la sta in alcun modo truffando.
Titolo originale: Sleep Training - Prima trasmissione: 26 apr 2011
Burt e Virginia decidono di provare su Hope i consigli per il sonno di un famoso libro. Intanto la nuova ragazza di Jimmy gli fa provare una bibita... pericolosa.
Titolo originale: Everybody Flirts... Sometimes - Prima trasmissione: 3 mag 2011
Sabrina e Jimmy arrivano a competere per diventare 'l'impiegato prediletto' di Barney. Intanto Virginia viene infastidita da un uomo al bar.
Titolo originale: Baby Monitor - Prima trasmissione: 10 mag 2011
Le radioline di sicurezza di Hope captano per caso una discussione tra i due vicini di casa. Virginia e Burt decidono di incontrarli per aiutarli coi loro problemi.
Titolo originale: Don't Vote for this Episode - Prima trasmissione: 17 mag 2011
La famiglia Chance ricorda quando Maw Maw cacciò di casa Jimmy il giorno del suo diciottesimo compleanno, e lui si era rifugiato dal... droghiere...
