Guida episodi stagione 3
La terza stagione, composta di 10 episodi da 45 minuti ciascuno, è stata trasmessa in prima visione assoluta negli Usa dall'emittente Amc dal 21 agosto all'11 ottobre 2016.
In Italia la stagione è attualmente inedita.
Titolo originale: Valley of the Heart's Delight - Prima trasmissione: 23 ago 2016
Donna e Cameron pensano a come migliorare il loro prodotto e di essere ancora in grado di crescere oltre il loro attuale livello di sviluppo. Nel frattempo Joe lancia il suo ultimo prodotto.
Titolo originale: One Way or Another - Prima trasmissione: 23 ago 2016
Mentre Cameron e Donna faticano a trovare il capitale per finanziare il loro progetto, Joe assume un abile programmatore che per il gruppo rappresenta una sfida.
Titolo originale: Flipping the Switch - Prima trasmissione: 30 ago 2016
La situazione negli uffici del Mutiny è estremamente tesa, anche perché Donna e Gordon portano al lavoro la vita privata. Joe, nel frattempo, incontra il presidente MacMillian.
Titolo originale: Rules of Honorable Play - Prima trasmissione: 6 set 2016
Donna e Cameron non sono d'accordo su come agire per l'acquisizione. Nel frattempo Gordon ha scoperto l'importanza del lavoro di squadra tramite il Lasertag.
Titolo originale: Yerba Buena - Prima trasmissione: 13 set 2016
Gordon e Donna decidono di concedersi una vacanza a casa invece del campeggio ; Bos e Cameron tornano in Texas; Ryan e Joe hanno una rivelazione.
Titolo originale: And She Was - Prima trasmissione: 20 set 2016
Le tensioni salgono dopo aver ricevuto un'offerta per acquisire il Mutiny. Gordon e Cam si divertono con i videogiochi, mentre Donna ha un fine settimana dedicato a se stessa. Joe si oppone al consiglio.
Titolo originale: The Threshold - Prima trasmissione: 27 set 2016
Joe e Ryan affrontano le conseguenze delle decisione di Joe, mentre Cam e Donna lottano per il futuro e Gordon ha una crisi di coscienza.
Titolo originale: You Are Not Safe - Prima trasmissione: 4 ott 2016
Diane, Bos e Donna intraprendono un viaggio per trovare supporto per il Mutiny. Tutti gli altri sono in attesa del grande giorno, mentre Joe chiede un favore a Cam.
Titolo originale: NIM - Prima trasmissione: 11 ott 2016
Donna cerca di portare tutti insieme al Comdex con la sua visione del futuro di Internet e Gordon si scontra con la determinazione di Joanie.
Titolo originale: NeXT - Prima trasmissione: 11 ott 2016
La visione di Donna ispira una discussione animata, il cui risultato finale non può rendere tutti felici.