3x01 - Affliction
Titolo originale: Affliction - Prima trasmissione: 10 feb 2014
4 stagioni - 32 episodi vedi scheda serie
Nella terza stagione di Braquo Caplan e la sua squadra devono mettere fine ad una guerra fra due clan di Vory v zakone (la mafia russa) ed evitare che si installino nelle strade di Parigi. Protagonista-ospite d'eccezione l'attore ucraino-israeliano Mark Ivanir. La stagione è andata in onda su Canal+ dal 10 febbraio al 3 marzo 2014. Inedita in Italia, ne è prevista la programmazione su Rai4, probabilmente nel 2016.
Regia: Frédéric Jardin (episodi 1-4) e Manuel Boursinhac (episodi 5-8)
Titolo originale: Affliction - Prima trasmissione: 10 feb 2014
Titolo originale: Our Funeral - Prima trasmissione: 10 feb 2014
Titolo originale: Odessa - Prima trasmissione: 17 feb 2014
Titolo originale: Stoukatch - Prima trasmissione: 17 feb 2014
Titolo originale: Prologue - Prima trasmissione: 24 feb 2014
Titolo originale: Andreas - Prima trasmissione: 3 mar 2014
Titolo originale: Between Earth and Hell - Prima trasmissione: 3 mar 2014