2x01 - Episode 1
Titolo originale: Episode 1 - Prima trasmissione: 13 feb 2007
Con la partecipazione di
- Kevin McNally (Harry Woolf)
- Craig Cheetham (Russell Askey)
- Steve Garti (Andy Eddows)
- Marc Warren (Tony Crane)
- Julian Kay (Doctor)
2 stagioni - 16 episodi vedi scheda serie
La seconda stagione della serie presenta lo stesso numero di episodi della prima ed è andata in onda nel 2007. Durante le otto puntate Sam, ormai a suo agio nel 1973, riceve continui richiami della sua vita nel “futuro”, mentre si approfondisce il rapporto con Hunt. Ormai suo mentore e amico, con i colleghi Chris e Ray e infine con Annie, per la quale prova un interesse romantico. Nell'episodio finale verrà a conoscenza della vera natura del suo viaggio. La seconda stagione, andata in onda in UK fino al 10 aprile 2007, coincide in parte con la prima messa in onda italiana sul canale a pagamento Jimmy, che trasmette la prima stagione dal 4 aprile 2007 e prosegue poi con la seconda nello stesso anno. Entrambe le stagioni verranno replicate poi nell’estate 2009 da Rai Due e nel 2012 su Rai 4, anno in cui è utilizzata anche per lanciare il sequel Ashes to Ashes (2008 – 2010), in prima visione italiana.
Titolo originale: Episode 1 - Prima trasmissione: 13 feb 2007
Titolo originale: Episode 2 - Prima trasmissione: 20 feb 2007
Titolo originale: Episode 3 - Prima trasmissione: 6 mar 2007
Titolo originale: Episode 4 - Prima trasmissione: 13 mar 2007
Titolo originale: Episode 5 - Prima trasmissione: 20 mar 2007
Titolo originale: Episode 6 - Prima trasmissione: 27 mar 2007
Titolo originale: Episode 7 - Prima trasmissione: 3 apr 2007
Titolo originale: Episode 8 - Prima trasmissione: 10 apr 2007