Guida episodi stagione 1
La prima stagione, composta da 22 episodi di 45 minuti ciascuno, è stata trasmessa in prima visione negli Stati Uniti dall’emittente CBS dal 22 settembre 2015 al 26 aprile 2016.
In Italia la stagione è andata in onda in prima visione dal 3 gennaio al 9 maggio 2016 su Rai 2.
Titolo originale: Pilot - Prima trasmissione: 22 set 2015
La vita dell'indolente Brian Finch cambia totalmente quando un suo vecchio amico gli procura una strana sostanza che aumenta le sue capacità neurali.
Regia
Con la partecipazione di
Titolo originale: Badge! Gun! - Prima trasmissione: 29 set 2015
Dopo essere stato assunto dall'FBI, Brian resta molto deluso dalla sua collaborazione. Intanto, i medici tentano di scoprire il segreto del suo sistema immunitario.
Regia
Con la partecipazione di
Titolo originale: The Legend of Marcos Ramos - Prima trasmissione: 6 ott 2015
Brian aiuta gli agenti Harris e Boyle a indagare sul caso della morte di un agente dell'FBI in pensione. Inoltre, riallaccia i rapporti con una vecchia fiamma.
Titolo originale: Page 44 - Prima trasmissione: 13 ott 2015
Nella speranza di dimenticare Shauna, Brian inizia uno scambio di email che lo porta a conoscere un anziano scienziato, Arthur Maciel.
Regia
Con la partecipazione di
Titolo originale: Personality Crisis - Prima trasmissione: 20 ott 2015
Brian registra alcuni video in cui sotto l'effetto dell'EnneZetaTi intima a se stesso di non rivelare a Rebecca il segreto su suo defunto padre.
Regia
Con la partecipazione di
Titolo originale: Side Effects May Include... - Prima trasmissione: 27 ott 2015
Brian decide di aiutare Rebecca a scoprire che cosa sia successo a suo padre, ma durante l'indagine deve affrontare gli effetti collaterali dell'EnneZetaTi.
Titolo originale: Brian Finch's Black Op - Prima trasmissione: 3 nov 2015
Deciso a prendere una pausa dagli ultimi avvenimenti, Brian prende un giorno di riposo. La CIA pero' ha bisogno delle sue abilita' per una delicata operazione.
Regia
Con la partecipazione di
Titolo originale: When Pirates Pirate Pirates - Prima trasmissione: 10 nov 2015
Naz viene arrestata con l'accusa di aver finanziato un terrorista. Nel tentativo di trovare indizi utili per scagionarla, Brian e Rebecca scoprono un segreto di famiglia.
Regia
Con la partecipazione di
Titolo originale: Headquarters! - Prima trasmissione: 17 nov 2015
Brian fa un accordo con Naz, offrendole la possibilità di catturare i 10 criminali più ricercati dell'FBI in due settimane. Inoltre, dovrà affrontare suo padre.
Regia
Con la partecipazione di
Titolo originale: Arm-ageddon - Prima trasmissione: 24 nov 2015
Boyle chiede aiuto a Brian per dimostrare l'innocenza di un amico accusato di omicidio. Intanto, il padre di Brian desidera che il figlio interrompa il lavoro con l'FBI.
Regia
Con la partecipazione di
Titolo originale: This Is Your Brian on Drugs - Prima trasmissione: 15 dic 2015
Quando l'agente Casey Rooks e il suo team vengono sorpresi a rubare alcune pillole dell'NZT, viene avviata un'indagine interna.
Titolo originale: The Assassination of Eddie Morra - Prima trasmissione: 5 gen 2016
Durante un comizio, il Senatore Edward Morra è vittima di un tentativo di omicidio. Brian riceve l'ordine di depistare le indagini dell'FBI.
Regia
Con la partecipazione di
Titolo originale: Stop Me Before I Hug Again - Prima trasmissione: 19 gen 2016
Brian è alle prese con il suo primo incarico dell'FBI e va a Quantico per prestare le sue competenze. Intanto Rebecca è quasi sul punto di scoprire la verità su Morra.
Titolo originale: Fundamentals of Naked Portraiture - Prima trasmissione: 9 feb 2016
Brian da la caccia a un ladro che ha rubato le copie digitalizzate delle menti piu' brillanti del mondo. Rebecca e' sempre piu' vicina a scoprire la verita' su Morra.
Regia
Con la partecipazione di
Titolo originale: Undercover! - Prima trasmissione: 16 feb 2016
L'FBI coinvolge Brian in una delicata operazione sotto copertura. Ha inizio una dura lotta contro il tempo. Nel frattempo, Sands fa una mossa a sorpresa.
Regia
Con la partecipazione di
Titolo originale: Sands, Agent of Morra - Prima trasmissione: 23 feb 2016
Sands è costretto ad uccidere i suoi ex colleghi dell'MI-6 nell'arco di una notte; la persona che lo costringe è il suo vecchio capo, Tanner, che ha rapito suo figlio. Sands prova a convincere Brian ad aiutarlo.
Titolo originale: Close Encounters - Prima trasmissione: 8 mar 2016
Brian e Rebecca entrano in contatto con una sostanza sconosciuta e per ragioni di sicurezza vengono messi in quarantena.
Titolo originale: Bezgranichnyy - Prima trasmissione: 15 mar 2016
Rebecca è sempre più vicina a scoprire il segreto di Brian. Intanto, il ragazzo va in Russia per trovare l'unica persona che può aiutarlo a porre fine al ricatto di Morra.
Titolo originale: A Dog's Breakfast - Prima trasmissione: 22 mar 2016
Naz stabilisce alcune nuove regole per tenere Brian sotto controllo. Intanto, viene rinvenuto il cadavere di un miliardario che finanziava una società di biostampa.
Titolo originale: Hi, My Name is Rebecca Harris… - Prima trasmissione: 5 apr 2016
Dopo aver appreso la verità sulla morta del padre, Rebecca prende una pillola di NZT per cercare di venire a capo dell'omicidio.
Titolo originale: Finale: Part One! - Prima trasmissione: 19 apr 2016
L'NZT è di nuovo venduto per le strade di New York e Brian, costretto ad indagare per conto suo, fa in modo di procurarsene.
Titolo originale: Finale: Part Two!! - Prima trasmissione: 26 apr 2016
Brian è ancora alla ricerca di Piper e contemporaneamente prova a fermare "La lega dei quali" prima che gli effetti collaterali dell'NZT facciano effetto.
