7 stagioni - 88 episodi vedi scheda serie
La terza stagione di The Shield è composta da quindici episodi ed è stata trasmessa la prima volta negli Stati Uniti al 9 marzo al 15 giugno 2004, mentre in Italia la prima trasmissione è stata nel periodo dal 3 febbraio al 20 maggio 2005.
Aceveda decide di rimanere al suo posto di capitano, suscitando la reazione stizzita di Claudette, candidata a sostituirlo e di cui sfrutta altresì, a tradimento, una brillante idea per migliorare il rendimento del distretto. Contatta quindi Danni per inserirla in un’unità speciale e propone proprio a Claudette il coordinamento della squadra d’assalto e della nuova squadra civetta. Lo stesso Aceveda è vittima di una pesante e violenta aggressione che ha forti ripercussioni sulla sua psicologia. Corrine si sente pronta per ritornare a lavorare come infermiera. Dutch si occupa del caso di due armeni trovati morti con i piedi tagliati e scopre che i due probabilmente erano coinvolti nella rapina al "treno dei soldi". La squadra d’assalto, dopo il colpo alla mafia armena, sceglie di muoversi con le dovute cautele per non dare nell’occhio: “Se stiamo alle regole, gli affari interni non infileranno il naso dove non devono.” Shane inizia a frequentare l’agente immobiliare Mara ma la relazione si fa ben presto più impegnativa del previsto. I rapporti tra Shane e Tavon arrivano ai ferri corti. Julien in servizio manifesta un’insolita aggressività e Aceveda preferisce affiancarlo nuovamente a Danni.