3x01 - Cerchi perfetti
Titolo originale: Perfect Circles - Prima trasmissione: 2 mar 2003
5 stagioni - 64 episodi vedi scheda serie
Mantenuta la struttura dei 13 episodi, questa serie porta l'innovazione dell'alta definizione. Per la prima volta viene trasmessa in 16:9 ad una risoluzione di 1080i ed un audio multicanale 5.1 Dolby Digital.
Negli USA viene trasmessa per la prima volta su HBO dal 2 marzo al 1 giugno 2003, mentre in Italia viene trasmessa dal canale pay satellitare FOX dal 5 settembre al 28 novembre 2005 e in chiaro su Italia1 dal 28 settembre al 9 dicembre 2005.
Titolo originale: Perfect Circles - Prima trasmissione: 2 mar 2003
Titolo originale: You Never Know - Prima trasmissione: 9 mar 2003
Titolo originale: The Eye Inside - Prima trasmissione: 16 mar 2003
Titolo originale: Nobody Sleeps - Prima trasmissione: 23 mar 2003
Titolo originale: The Trap - Prima trasmissione: 30 mar 2003
Titolo originale: Making Love Work - Prima trasmissione: 6 apr 2003
Titolo originale: Timing & Space - Prima trasmissione: 13 apr 2003
Titolo originale: Tears, Bones and Desire - Prima trasmissione: 20 apr 2003
Titolo originale: The Opening - Prima trasmissione: 27 apr 2003
Titolo originale: Everyone Leaves - Prima trasmissione: 4 mag 2003
Titolo originale: Death Works Overtime - Prima trasmissione: 11 mag 2003
Titolo originale: Twilight - Prima trasmissione: 18 mag 2003
Titolo originale: I'm Sorry, I'm Lost - Prima trasmissione: 1 giu 2003