L'Istituto Giapponese di Cultura in Roma [Via Antonio Gramsci, 74 - Tel. 06 322.47.94 ] organizza una rassegna dedicata ad alcune opere del grande maestro giapponese.

Istituto Giapponese di Cultura in Roma - Rassegna su Kaneto Shindô

Si tratta di 16 pellicole in 35mm e 16mm, provenienti dalla Cineteca della Japan Foundation di Tokyo, tra cui Genbaku no ko (Children of Hiroshima, 1952) Hadaka no shima (The Naked Island, 1960) e Onibaba (Onibaba - Le assassine, 1964).

Nobuko Otowa e Kaneto Shindô

Unico neo, è la reperibilità di ciascun titolo proposto, su dvd o blu ray (ovviamente stranieri, visto che in Italia l'opera di Shindô pare non destare molto interesse). Nessun titolo inedito, quindi, per gli appassionati.

Per tutti gli altri, però, l'occasione di conoscere direttamente su grande schermo alcune opere rappresentative del poliedrico universo shindiano che va da un personale straordinario neorealismo

- Dobu/Ditch (1954) , storia di una povera minorata mentale (Nobuko Otowa) che capita in un accampamento di poveracci che si approfittano di lei.

- Shukuzu /Epitome (1953) che vede la straordinaria attrice nel ruolo di una ragazza venduta come geisha con i dolori che ne conseguono.

al ricordo sempre presente nel regista, nato e morto ad Hiroshima all'età di cento anni, del bombardamento atomico

- Genbaku no ko /Children of Hiroshima, 1952 storia di una maestra che torna ad Hiroshima pochi anni dopo il disastro

Nobuko Otowa, la giovane maestra di Children of Hiroshima (1952)

- Daigo fukuryu maru/Lucky Dragon N.5 (1959) ricorda la storia vera di un peschereccio che si trova inspiegabilmente vicino all'atollo di Bikini proprio durante l'esperimento atomico

- Haha/Mother (1963) vede Nobuko Otowa nel ruolo della madre di un bambino cui viene diagnosticato un tumore al cervello probabile conseguenza delle radiazioni

- Sakura tai chiru (1986) la storia della compagnia di attori girovaghi Sakura tai che si trovava a poca distanza dall'epicentro il 6 Agosto maledetto, ricostruita attraverso interviste e una fiction in b/n che mostra le sofferenze atroci che accompagna gli sfortunati attori nei giorni successivi

ai ritratti di persone famose

- Sanmon Yakusha / By Player (2000) ricostruzione della vita del celebre attore fedele shindiano Taiji Tonoyama

- Aru eiga kantoku no shôgai, Mizoguchi Kenji no kiroku / Kenji Mizoguchi, the Life of a Film Director (1975) pellicola dedicata al suo "maestro"

- Chikuzan hitoritabi / The Life of Chikuzan, Shamisen Player (1977) dedicato al famoso suonatore cieco di shamisen partendo dalla malattia che lo rese cieco

- Bokuto kitan / The Strange Story of Oyuki (1992) commovente ritratto del grande scrittore Kafu Nagai, l'uomo che desiderava essere sepolto tra le tombe delle prostitute che aveva sempre frequentato e cantato con rispetto

per arrivare al capolavoro autobiografico

- Rakuyoju / Tree Without Leaves (1986) storia di uno sceneggiatore di mezza età ritiratosi in un eremo in mezzo ai monti. L'unico contatto col mondo è una ragazza che va a trovarlo una volta all'anno, interpretata da Meiko Kaji.

proseguento con l'autobiografia forzata dedicata alla terza età

- Gogo no yuigonjô / A Last Note (1995)

- Ikitai / Will to Live (1999) versione molto personale di La ballata di Narayama, in cui un vecchio scartato per la sua incontinenza fecale non riesce a trovare così naturale che i vecchi vengano abbandonati sui monti a morire (ora sostituiti con gli ospizi)

- Fukurou / The Owl (2003) storia surreale piena di umorismo nero che vede due donne che, per sopravvivere in un paesino del Giappone, decidono di fare le prostitute ed eliminare i clienti.

Ovviamente, spiccano i due capolavori Onibaba e L'isola nuda che non credo abbiano bisogno di presentazione.

I film saranno proiettati con sottotitoli inglesi e, ma pare che sia ancora da confermare, ove possibile, in italiano.

Allora, voi che avete la fortuna di abitare in zona, andate alla rassegna... ed ammirate il genio di Kaneto Shindô !

E=sottotitoli in inglese
I=sottotitoli in italiano (da confermare)
R=replica

Proiezioni di Aprile

giovedì 9 aprile
ore 17.00 Sanmon Yakusha/???? /Byplayer, 2000, C, 126’, 35mm © Kindai Eiga Kyokai E   
ore 19.30 Haha/?/Mother, B/W, 1963, 101’, 35mm ©Kindai Eiga Kyokai E               

lunedì 13 aprile
ore 17.00 Chikuzan hitoritabi/??????/The Life of Chikuzan, Tsugaru Shamisen Player, 1977, C, 124’, 35mm ©Kindai Eiga Kyokai E   
ore 19.30  Sakuratai chiru/??????/Sakuratai 8.6, 1986, C, 110’, 35mm ©Kindai Eiga Kyokai E
   
martedì 14 aprile
ore 17.00  Gogo no yuigonjô/??????/A Last Note, 1995, C, 112’, 35mm ©Kindai Eiga Kyokai E
ore 19.30 Fukurou/????/The Owl, 2003, C, 119’, 35mm ©Kindai Eiga Kyokai E
     
giovedì 16 aprile
ore 17.00 Bokuto kitan/????/The Strange Story of Oyuki, 1992, C, 116’ 35mm ©Kindai Eiga Kyokai E   
ore 19.30 Ikitai/????/Will to Live, 1999, C e B/ W, 119’, 35mm ©Kindai Eiga Kyokai E
           
lunedì 20 aprile
ore 17.00 Haha/?/Mother, B/W, 1963, 101’, 35mm ©Kindai Eiga Kyokai  E R       
ore 19.30 Gogo no yuigonjô/??????/A Last Note, 1995, C, 112’, 35mm ©Kindai Eiga Kyokai E R

giovedì 23 aprile
ore 17.00 Sakuratai chiru/??????/Sakuratai 8.6, 1986, C, 110’, 35mm ©Kindai Eiga Kyokai E R   
ore 19.30 Fukurou/????/The Owl, 2003, C, 119’, 35mm ©Kindai Eiga Kyokai E R        

lunedì 27 aprile
ore 17.00 Ikitai/????/Will to Live, 1999, C e B/ W, 119’, 35mm ©Kindai Eiga Kyokai E R       
ore 19.30 Bokuto kitan/????/The Strange Story of Oyuki, 1992, C, 116’ 35mm ©Kindai Eiga Kyokai E R   

martedì 28 aprile
ore 17.00  Sanmon Yakusha/???? /Byplayer, 2000, C, 126’, 35mm © Kindai Eiga Kyokai E R       
ore 19.30  Chikuzan hitoritabi/??????/The Life of Chikuzan, Tsugaru Shamisen Player, 1977, C, 124’, 35mm ©Kindai Eiga Kyokai E R
   
giovedì 30 aprile
ore 17.00 Aru eiga kantoku no shôgai, Mizoguchi Kenji no kiroku/?????????????????/ Kenji Mizoguchi, The Life of a Film Director, 1975, C e B/N, 150’, 16mm ©Kindai Eiga Kyokai E
ore 20.00 Hadaka no shima/???/The Island, B/N, 1960, 95’, 16mm ©Kindai Eiga Kyokai E   

Proiezioni di Giugno

lunedì 1 giugno
ore 17.00 Shukuzu/??/Epitome, B/W, 1953, 130’, 16mm ©Kindai Eiga Kyokai E           
ore 19.30 Genbaku no ko/ ????/Children of Hiroshima, B/N, 1952, 96’, 35mm ©Kindai Eiga Kyokai I
   
venerdì  5 giugno
ore 17.00 Hadaka no shima /???/The Island, B/N, 1960, 95’, 16mm ©Kindai Eiga Kyokai E R       
ore 19.30 Shukuzu/??/Epitome, B/W, 1953, 130’, 16mm ©Kindai Eiga Kyokai E R   
           
martedì 9 giugno
ore 17.00 Dobu/??/The Ditch, B/W, 1954, 112’, 35mm ©Kindai Eiga Kyokai I               
ore 19.30 Onibaba/??/Onibaba, B/N, 1964, 103’, 35mm ©Kindai Eiga Kyokai I   
               
giovedì 11 giugno
ore 17.00 Daigo fukuryu maru/?????/Lucky Dragon N. 5, B/W, 1959, 107’, 16mm ©Kindai Eiga Kyokai E
ore 19.30 Rakuyoju /???/Deciduous Tree, B/W, 1986, 105’, 16mm ©©Kindai Eiga Kyokai E
           
martedì 16 giugno
ore 17.00 Genbaku no ko/ ????/Children of Hiroshima, B/N, 1952, 96’, 35mm ©Kindai Eiga Kyokai I R
ore 19.30 Aru eiga kantoku no shogai, Mizoguchi Kenji no kiroku/?????????????????/ Kenji Mizoguchi, The Life of a Film Director, 1975, C e B/N, 150’, 16mm ©Kindai Eiga Kyokai E R       

martedì 23 giugno
ore 17.00 Rakuyoju /???/Deciduous Tree, B/W, 1986, 105’, 16mm ©Haruikobun-sha E R           
ore 19.30 Daigo fukuryu maru/?????/Lucky Dragon N. 5, B/W, 1959, 107’, 16mm ©Kindai Eiga Kyokai E R
       
venerdì 26 giugno
ore 17.00 Onibaba/??/Onibaba, B/N, 1964, 103’, 35mm ©Kindai Eiga Kyokai I R               
ore 19.30 Dobu/??/The Ditch, B/W, 1954, 112’, 35mm ©Kindai Eiga Kyokai I