Mi vedo costretto a continuare qui il personale ricordo della serie canadese, nonostante tale divisione mi contrari di brutto, visto che l'altro post

La pistola del morto - parte 1

funziona un pò come gli pare, omettendo qualche pezzo secondo che gli gira, e mi ha fatto perdere non meno di tre ore in modo ancora più inutile di quanto già non ne perda a scrivere post. Bestemmiare non mi è consentito, per cui per consolarmi, reinstalliamo il caro logo.

e riascoltiamo la sigla iniziale.

Ecco qua i dati. I titoli italiani e i doppiatori (che compaiono tra parentesi dopo il nome degli attori principali) li ho presi direttamente dalle mie registrazioni, ove mancano significa che o non li ho registrati o semplicemente non li ricordo pur avendo visto quasi tutti gli espisodi.

Ci tengo particolarmente visto che non lo ho trovati in nessun sito italiano, ma se qualcuno ne trovasse uno migliore, lieto sarei se me lo segnalasse.

Stagione 1 (1997–1998) (22 Episodi)

1.  The Great McDonacle
2.  La miniera d'oro (Fool's Gold)
3.  Il custode di mio fratello (My Brother's Keeper)
4.  The Imposter
5.  Buryin' Sam
6.  Highwayman
7.  Bounty Hunter
8.  La vedova nera (The Black Widow)
9.  Il medico e l'assassino (The Healer)
10. Ombra di lupo (Medicine Man)
11. Guerra di eredi (Next Of Kin)
12. La veggente (Fortune Teller)
13. Morte secondo legge (Death Warrant)
14. Mail Order Bride
15. The Mesmerizer
16. Il carico d'argento (Stagecoach Marty)
17. The Photographer
18. The Resurrection Of Joe Wheeler
19. The Gambler
20. The Deserter
21. Wages Of Sin
22. Lo scassinatore (Snakefinger)


Stagione 2 (1998–1999) (22 Episodi)

1.  Il processo di Joe Bonner (The Judgement of Joe Dean Bonner)
2.  La catena spezzata (Ties That Bind)
3.  Chi pecora si fa... (Sheep's Clothing)
4.  Chi vince piglia tutto (Winner Takes All)
5.  Sorelle della misericordia (Sisters of Mercy)
6.  Il boia (Hangman)
7.  Il collezionista (The Collector)
8.  The Trapper
9.  Coppia referenziata cercasi (The Mimsers)
10.  L'investigatore (The Pinkerton)
11. I sette peccati capitali (Seven Deadly Sins)
12. The Ripper
13. Il “regolatore” (The Regulator)
14. Il cacciatore di donne (The Womanizer)
15. Sleepwalker
16. I quattro assi (Four of A Kind)
17. Il giuramento (The Oath)
18. Il bravo cuoco (The Good Chef)
19. The Vine
20. Cattive compagnie (Bad Boys)
21. Il frenologo (The Phrenologist)
22. La giusta ricompensa (A Just Reward)


Stagione 1

1 . La miniera d'oro (Fool's Gold)

Directed by Brad Turner
Written by Ed Spielman & Howard Spielman
John Hunter ... (teleplay)
Ed Spielman ... (story)
Howard Spielman ... (story)

John Glover … Jack Fleetwood (Edoardo Siravo)
Matt Frewer … Norbert Datry  (Mino Caprio)
Laurie Holden … Bonnie Lorrine (Laura Boccanera)
Duncan Fraser … Big Paddy
Malcolm Stewart … Palmer Lewis
Walter Marsh … Phipps
Alex Diacun … Crandall
John S. McMillian … Man on Street
Dan Friesen … Clerck
R.J.Cleland … Claims Registrar
Forbes Angus … Bartender
Jacky Stotts … Proprietor
Ryan Mallard … Shoe Shine Boy


8  .  La vedova nera (The Black Widow)

Directed by David Winning
Story by Ed & Howard Spielmann
Teleplay by Allison Hock

Daphne Zuniga ...  Tanya Winston / Lillian Posey (Roberta Pellini)
Paul Johansson ... Sanford Hogan (Andrea Ward)
Gerard Plunkett... Quinn
John Maclaren ... Bradley (as John MacLaren)
Chris Nelson Norris ... Sheriff Severn
Dale Wilson ... Jonathan (David) Posey
Maggie Sullivun ... Mrs. Rawson
Jim Poyner ... Preacher
Felicia Shulman ... Hotel Manager
Colleen Winton ... Bride
John Payne... Pirate #1, Actor
Francisco Trujillo... Pirate #2, Actor
Colin Foo ... Chin Wang
Melanie Doerr ... Wife

Trudi Forrest  … Coreographer

Dialoghi italiani e direzione del doppiaggio … Giacomo Magagnini
Assistente … Silvia Alpi

Lillian Posey ha molti nomi ed un'unica ambizione, sopravvivere a tutti i suoi ricchi mariti. Ma Lillian non sa che la sua ultima eredità comprende anche... la Pistola del Morto


9  .   Il medico e l'assassino (The Healer)

Directed by Neill Fearnley
Written by Ed Spielman & Howard Spielman

William Katt ... Madison Butler (Massimo Rossi)
Allison Hossack ... Anna Butler (Claudia Catani)
Robert Duncan ... Dalton Coe (Maurizio Romano)
Hrothgar Mathews ... Fred McNeil
Bill Marchant ... Ray Walker
Roger Haskett ... Bob Morris
Campbell Lane ... Sheriff Frank Lampeer
Dwight McFee ... Brendan McShane
Will Sanderson ... Young Dalton Coe
Crystal Cass ... Young Anna McShane
Frida Betrani ... Christy Jenkins
Bruce Dawson ... Monte Barnes (as Arlen Jones)
Denalda Williams ... Madam
Lillian Carlson ... Ida McGuire

In cambio della levatura di un bimbo, il dottor Madison  Butler riceve come pagamento non richiesto e segno di gratitudine dalla madre - una delle prostitute del bordello cittadino - la Pistola del Morto. Quando un noto killer di nome Dalton Coe arriva in città e viene ferito in uno scontro a fuoco, Madison lo porta a casa e lo cura contro il parere degli amici, che lo preferirebbero morto, e dai quali si vede costretto a difenderlo. Il suo destino è cambiato nel momento stesso in cui ha portato a casa... la Pistola del Morto.

10  .  Ombra di lupo (Medicine Man)

Directed by Brad Turner
Written by Ed Spielman & Howard Spielman

Graham Greene ... Grey Eagle
Adam Beach ... Shadow Wolf  (Francesco Bulkaen)
Tom McBeath ... John Blackbourn (Michele Kalamera)
Carmen Moore ... Winter Bird/Fiore d'Inverno (Tatiana Dessi)
Vincent Gale ... Tyree
Dean Wray ... Chandler
Anthony Ulc ... Styles
Allan Morgan ... Robert Huntoon
Iris Quinn ... Eleanor Huntoon
Gavin Buhr ... Eddie (as Gavin L. Buhr)
Gary Lauder ... Paxton
John Henry Canavan ... Cowboy #1
Scott Owen ... Cowboy #2

Come un serpente a sonagli non avvisa mai prima di colpire, anche dal più desolato deserto la Pistola del Morto trova sempre la strada per tornare a colpire all'improvviso tra i vivi.

Dopo essere stato assunto come domatore di cavalli, e non essergli state pagate le due settimane di lavoro, Ombra di Lupo torna amareggiato fra i Nasi Forati. Nonostante il padre Aquila Grigia, l'Uomo della Medicina lo avvisi di rinunciare alla vendetta, il giovane non desiste, anche perchè ora fra le mani si ritrova... la Pistola del Morto.

11  .  Guerra di eredi (Next of Kin)

Directed by Joseph L. Scanlan
Story by Ed Spielman & Howard Spielman
Teleplay by Siobhan Byrne

Edward Asner ... Jeb McKinney (Vittorio di Prima)
Scott Bellis ... Peter Herrick
Peter Hanlon ... Arthur Nevins
Ocean Hellman ... Anne McKinney
Mark Humphrey ... Bruce McKinney
Terry David Mulligan     ... Max Lundy (Mino Caprio, scritto da me)
Doug Norman ... Dr. Dutton
Ken Ryan ... Winston McKinney
Helen Shaver ... Dianna McKinney (Liliana Sorrentino)
Cheryl Wilson ... Emily Bennett

Dialoghi italiani ... Debora Jacquier
Direzione del doppiaggio … Giacomo Magagnini
Assistente … Silvia Alpi

Jeb McKinney ha convocati tutti insieme, familiari ed amici, forse per sentirsi circondato dal loro affetto negli ultimi momenti della sua vita, o forse per tirare le ultime somme con l'aiuto de... la Pistola del Morto

In questo episodio, Jeb spiega ai presenti il significato delle due lettere incise sull'arma: S E.

Non sono le iniziali del nome di una persona, è latino, ed è un acronimo: “Sepelire ac Eradicare”: “Dare oblio e distruggere”


12 . La veggente (The Fortune Teller)

Directed by Gregg Baxter
Written by Alison Wells

Elizabeth Peña ... Madam Gisella  (Laura Boccanera)
William deVry ... Zane Forbes  (Oreste Baldini)
Heather Hanson ... Irene Wilson
Kevin McNulty ... Alastair Hodge
Stephen E. Miller ... Sheriff Roy Dixon
Kate Luyben ... Peggy Brolin
Tom Scholte ... Deputy Cooper
Robert Thurston ... Tobias McCrory
Bill Switzer ... JoJo
Mark Acheson ... Bertram Cobb
Mar Andersons ... Richard Moore
Rob Morton ... Norman Seidler
Cameron Kirkwood ... Billy Hatcher
Dan Weber ... Gentleman

Dialoghi italiani … Debora Jacquier
Direzione del doppiaggio … Giacomo Magagnini
Assistente … Silvia Alpi

Madame Gisella legge il futuro degli altri per garantirsi il suo. Sta per imparare che il domani riserva sempre qualche sorpresa specialmente quando è deciso da... La Pistola del Morto.

Il nostro destino è già scritto, o dobbiamo crearcelo noi stessi? Difficile domanda cui rispondere quando si ha... La Pistola del morto.


16 . Il carico d'argento (Stagecoach Marty)

Directed by Helen Shaver
Written by Ed Spielman & Howard Spielman

Jobeth Williams … Marty (Elettra Bisetti)
Kim Coates … Dan Kearny (Massimo Rinaldi)
Dana Brooks ... Darlin' Gloria (Barbara Berengo)
Frank C. Turner ... Roscoe Knowles
Michael Tiernan … Sam Walker
Charles Andre … Amsford
Mike Mitchell … Vaughn
Denise Labossière ... Alice (as Denise Labossiere)
Betty Phillips … Elderly Woman
Winnie Hung … Dorothy
Jason Glass … Stage Guard
Graeme Kingston … Bartender
Peter Lacroix … Walter Ordway
Michael Rogers … Customer
Andrew Laurenson ... Mr. Bascom
Jim Shield     ... Frank Sparks (as James Shield)
Sean Day Michael … Drunk
Bob House ... Bandit
Jamie Payton ... Driver

I banditi assaltano la diligenza guidata da Marty, la miglior conducente della compagnia. Grazie all'aiuto di una vecchia, riesce a portare la diligenza a destinazione. Uno dei passaggeri, l'affascinante Dan, cerca di avvicinare la donna, più a suo agio a combattere i banditi che le attenzioni di un uomo. Marty deve combattere in un mondo di uomini per sopravvivere. Ma qualcosa nella sua vita sta per essere cambiato da... la Pistola del Morto.


 19  .  The Gambler

Directed by Paul Etherington
Story by ed & Howard Spielman
Teleplay by Bruce Zimmerman

Stephen Lang ... Clay Strand  (Paolo Buglioni)
Monika Schnarre ... Ann Talbot  (Roberta Pellini)
Kenneth Welsh ... Dean Marley
Brian Jensen ... Bill Plummer
Peter Wilds ... Will Crenshaw
David MacKay ... Dealer
Todd Sandomirsky ... John 'Diamond Tooth' Branson (as Todd Michael Sands)
Bart Anderson ... Well Dressed Gambler
Rydyr Morse ... Dwayne
Dave 'Squatch' Ward ... Leonard Dink - Burly Man
Bob Dawson ... Bartender One
Keith Martin Gordey ... Bartender Two
Stefan Arngrim ... Gambler One
Jonathan Palis ... Gambler Two
Andrew McIlroy ... Gambler Three
Richard Sargent ... Gambler Four
C.Ernst Harth ... Worker

Direttore del doppiaggio ... Renato Cortesi
Assistente ... Silvia Alpi


22 . Lo scassinatore (Snake Finger)

Directed by Larry Sugar
Written by Rodney Gibbs

Matt Craven ... Stuart 'Snake Finger' Aikins  (Massimo Rossi)
Christianne Hirt ... Beth Cullman  (Silvia Pepitoni)
Duncan Fraser ... 'Big Mike' McGreavey  (Glauco Onorato)
Tom Butler ... Sheriff Harrigan
Ed Evanko ... Edward Cullman (as Edward Evanko)
David Kaye ... Chad Cullman
Bernard Cuffling ... Hank Holloway
Don McWilliams ... Deputy
Christine Upright-Letain ... Woman

Direzione del doppiaggio … Giacomo Magagnini
Assistente … Edoardo Cannata

Nessuno al mondo ha mai visto in faccia “Dita di Serpe”. “Dita di Serpe” Aikins  è uno scassinatore, un vizio che non riesce a togliersi. Ma certe casseforti è meglio lasciarle chiuse, quando contengono... La Pistola del Morto!

Stagione 2


1 .  Il processo di Joe Bonner (The Judgement of Joe Dean Bonner)

Directed by Rene Bonniere
Story e Teleplay by Howard Friedlander

Brian Austin Green ...     Joe Dean Bonner (Christian Iansante)
Ken Pogue ... Alistair Whipley (Sandro Tuminelli)
Camille Sullivan ... Ellie
Larry Musser ... Minister
Scott Heindl ... Danny
Doug Abrahams ... Sheriff Neely
R. Nelson Brown ... Gimp Dixon (as 'r'Nelson Brown)
David Cameron ... Hank Canard
Addison Ridge ... Young Joe
Patrick Keating ... Reverend

Joe Dean Bonner, assassino di professione. Un uomo che si diverte ad uccidere e battere in astuzia chi difende la legge, ma purtroppo sta per incontrare... la Pistola del Morto.

- No, non sono il diavolo, figliolo, ma lo conosco molto bene.
- E allora posso sapere chi sei tu?
- Credo che la domanda che si pongono tutti qui Joe è… chi sei tu!

- Credo che io sia il primo che Joe ha ucciso...

2  . La catena spezzata (Ties That Bind)

Directed by Mario Azzoppardi
Story by Ed Spielman and Howard Spielman
Teleplay by Bruce Zimmerman

Bruce Davison … Bill Curtis (Carlo Valli)
Robert Wisden … Matson (Andrea Ward)
Michael Hogan ... Sheriff Haynes (Michele Kalamera)
Shawn Macdonald ... Wesley ('Stickman') Barnes
Anthony Ulc ... Boss
Michael Weaver … Deputy Kenny
J.B. Bivens ... Guard
Capper McIntyre ... Tom Greeley
Danny Virtue ... Robber One
Miriam Smith ... Mrs. Cray – Wife
Sean Smith ... (Jack - ) Boy
Maya Massar ... Kathleen
Zook Matthews ... Prisoner One
Randy Thompson ... Prisoner Two
Michael Langlois ... Bank Clerk
Elan Ross Gibson ... Woman Bank Clerk

Bill, un onesto agricoltore, tira avanti una modesta esistenza sperando di anno in anno in un buon raccolto. Ma lui non sa che sui suoi campi e sulla sua vita si sta per abbattere una terribile tempesta scatenata dalla... Pistola del Morto.

3.  Chi pecora si fa.... (Sheep's Clothing)

Director ... Ken Girotti
John Hunter ... (teleplay)
Ed Spielman ... (story)
Howard Spielman ... (story)

Garwin Sanford ... Leyland Pringle (Mino Caprio)
Chilton Crane ... Mary Wilson (Anna Cugini)
Alf Humphreys ... Sheriff Wade (as Alfred E. Humphreys)
William MacDonald ... Ed Unger
Peter Yunker ... Al Polk
Mark Gibbon ... Carl Goloff
Kyle Labine ... Billy Neuhouser
Allan Gray ... Doc Don Quirk
Michael Lewis … Howard Unger
Andrew Laurenson ... (Bob – non compare nel tf nelle scritte) Dealer
Richard Sargent ... Saloon Owner
Chris McGregor ... Friend #1
John Dadey ... Friend #2

Ci sono persone che, per loro sfortuna, sono incapaci di ottennere il rispetto degli altri. Uomini come Leyland Pringle, maestro di scuola. Ma toccherà proprio a lui subire una improvvisa trasformazione. Quella che si ha impugnando... la Pistola del Morto.


4  .  Chi vince piglia tutto (Winner Takes All)

Directed by William F. Gereghty
Story and teleplay by Ed Spielman and Howard Spielman

Stuart Margolin ... Max Lewis (Michele Kalamera)
Edgar Davis ... 'Iron Jack' Zito (Christian Iansante) Jack “Pugno di Ferro” Zito
Gerard Plunkett ... Liam Conklin (Emilio Cappuccio)
Neil Denis ... Arthur John
Gillian Barber ... Flora Becker
Ken Kirzinger ... 'Terrible Tom' Pruet   Tom “Macigno” Pruet
Mike Dopud ... Stockton
Laurie Bekker ... Angel
Robert Rozen ... Restaurant Owner
Ronnie Way ... Wilber Betz
Dale Floyd ... Referee

In giro per il paese, Max Lewis e Jack “Pugno di Ferro” Zito campano vincendo incontri di boxe. Sono pionieri dello sport del pugilato, un duro cammino negli anni in cui non si usavano ancora i guantoni da boxe, ma affronteranno una sfida che andrà ben oltre le loro previsioni quando incontreranno... la Pistola del Morto.


5  .  Sorelle della Misericordia (Sisters of Mercy)

Directed by Ken Jubenvill
Written by Pamela Hickey & Dennys McCoy

Susan Hogan ... Sister Katherine (Angiola Baggi)
Kendall Cross ... Sister Elizabeth (Roberta Pellini)
Tom McBeath ... Turner (Carlo Marini)
Matthew Walker ... Charles Madicott
Jane Sowerby ... Vivian
Dave Hurtubise ... Mr. Dawson
Ryan deBoer ... Boy (as Ryan deBoer)
Elizabeth McLaughlin ... Woman
Peter Kent ... Tony (as Peter H. Kent)
Michael Sicoly ... Barber

Un giramondo inglese raccoglie due suore sul suo carro, ma ha fatto male i suoi conti a sparlare degli irlandesi. Dopo averlo derubato con la Pistola del Morto che l'inglese ha messo incautamente nelle loro mani, e legato ad un albero, le “suore” Kathryn ed Elizabeth raggiungono una cittadina mineraria in mano al perfido Turner, intenzionate a rubare qualcosa.
La Bibbia dice: “Il mite erediterà la terra”, ma non dice quando. A volte, purtroppo, il mite si stanca di aspettare. Le sorelle Kathryn ed Elizabeth sono due donne che in effetti si sono stancate e potrebbero accelerare le cose con... la Pistola del Morto.


 6  . Il boia (Hangman)

Directed by Brenton Spencer
Written by John Mandel

Henry Winkler ... Phineas Newman / Hangman (Mino Caprio)
Russell B. Porter … George Thatcher (Francesco Bulkaen)
Colin Cunningham ... Rev. Franklin Justice  (Carlo Cosolo)
Michael Rogers ... Delfield Sheriff (as Michal Rogers)
Alex Zahara ... Tommy
Dale Wilson ... Western Town Sheriff
Beverley Elliott ... Whore
John B. Lowe ... Judge Hargrove
Greg Anderson ... Bartender
Christine Upright-Letain ... Pious Woman                  
Glynis Davies ... Woman (Mrs. O'Leary)
Lauren Lauder ... 15 year old girl

Phineas Newman svolge una professione unica, ed è orgoglioso del suo lavoro. Non ha un negozio e non vende merce. Tutti i suoi clienti sono insoddisfatti. Tuttavia, nessuno si lamenta mai. Phineas Newman è un boia. Alle varie corde ed agli altri attrezzi della sua attività, Phineas aggiungerà ora... la Pistola del Morto.


 9  .  Coppia referenziata cercasi (The Mimsers)

Directed by Ken Jubenvill
Written by Howard Friedlander

Lysette Anthony ... Clarise Mimser (Giovanna Rapattoni)
Chris Humphreys ... Reggie Mimser (Oreste Baldini)
Bo Svenson ... Colonel Horace Buckthorn (Emilio Cappuccio)
Richard Newman ... Bruce Morganstern
Gary Lauder ... Stage Coach Driver

Dialoghi italiani e direzione del doppiaggio ... Giacomo Magagnini
Assistente ... Silvia Alpi

Reggie e Clarisse Mimser, come maggiordomo e cameriera hanno un notevole curriculum di truffe fatte a danno di ricchi padroni. Sono arrivati nel West per sfuggire alla giustizia britannica, ma presto avranno a che fare con la giustizia de... la Pistola del Morto.


13. Il “regolatore” (The Regulator)

Directed by Paul Etherington
Written by Rogers Turrentine

Billy Campbell … John Slattery (Massimo Rossi)
Heather Hanson … Susan Russell (Roberta Pellini)
Barry Greene … Tom Bradford
Andrew Wheeler … Wade Curtis
Graham Jarvis … Judge
Daryl Shuttleworth … Peddler
Fred Keating … Cyrus Fairchild
L.Harvey Gold … Samuel Caldwell
Campbell Lane … Pastor
Bart Anderson … First Highwayman
Alex Diakun … Jacob Clayton
Laurie Murdoch … Manager

Dialoghi italiani … Laura Bacci
Direzione del doppiaggio … Giacomo Magagnini
Assistente … Silvia Alpi

Banditi come questi sono dilettanti. Contano sul fatto che le vittime siano tutte incapaci... e sbagliano. Sono morti quando sono saliti a bordo... e non lo sapevano.

John Slattery, il “regolatore”, viene assunto dal padrone di una miniera per uccidere un sindacalista capace di convincerli a scioperare. Arriva con lui in paese, sulla stessa diligenza, anche la giovane Susan Russell, una scrittrice in cerca di articoli da vendere ai giornali. Decide di scrivere la storia del “regolatore” perchè  John Slattery è un uomo che gioca per divertirsi e uccide per vivere. Ma la sua fortuna sta per cambiare direzione per colpa della... Pistola del Morto.


14 . Il cacciatore di donne (The Womanizer)


Directed by Kate Jackson
Written by Guy Prevost

Patrick Duffy ... Lyman Gage  (Luca Ward)
Kirsten Robek ... Clare  (Roberta Pellini)
Vince Metcalfe ... Sheriff  (Renato Cortesi)
Iris Quinn ... Emily Ogilvie  (Liliana Sorrentino)
Jason Gaffney ... Deputy Dooley
David Livingstone ... Senior Elder
John Innes ... Preacher
Nicole Robert ... Preacher's Wife
Gary Lauder ... Angry Husband
Brian Jensen ... The Avenger
Jonathan Palis ... Justice of the Peace
Todd Sands ... Gunman
Tom Shorthouse ... Old Clerk
Todd Sandomirsky ...     Stagecoach Robber (no sui crediti, solo IMDB)

dialoghi italiani e dattamento del doppiaggio: Giacomo Magagnini
Assistente: Silvia Alpi

Lyman Gage vive derubando le donne che ha sedotto. Cantore itinerante e cacciatore di donne, ha un dono che molti uomini gli invidiano, ma sta per farsi coinvolgere dalla sua storia d'amore più pericolosa, perchè avrà una relazione con... La Pistola del Morto.


16 .  I quattro assi (Four of A Kind)

Directed by Shawn Levy
Written by Rodney Gibbs

Joanna Pacula ... Yvonne Ballinger (Anna Cesareni)
Michael David Simms ... Henry Jarrett (Emilio Cappuccio)
Ken Tremblett ... Miles Dean (Francesco Prando)
Jim Thorburn ... Carson Jarrett (Francesco Bulkaen)
Zoë Stryd ... Lucy Dean
Chris Nelson Norris ... Jake
Ian Robison ... Jimmy Ballinger
Zook Matthews ... Brennan
John 'Bear' Curtis ... Holt
Alex Bruhanski ... Gene
Shannon Powell ... Alice

Yvonne Ballinger è alla ricerca di quattro uomini. Eliminato il primo, sul quale lascia come firma un asso, raggiunge il paese taglieggiato da Henry Jarrett. Qui conosce l'onesto Miles, che manda avanti un negozio in compagnia della figlioletta Lucy. Il suo primo acquisto sono delle cartucce calibro 45. Altri tre uomini moriranno per mano sua? Yvonne Ballinger è una donna con un'inconsueta passione, un desiderio di vendetta che può essere soddisfatto solo da... la Pistola del Morto.


17.  Il giuramento (The Oath)

Directed by Michael J. Bateman
Story by E. Jeffrey Smith
Teleplay by Ayn Marie Carrillo and Samuel Gailey

Cynthia Geary ... Dr. Megan Jane Price (Rita Baldini)
Peter Flemming ... Joe Longley (Vittorio Guerrieri)
Brendan Beiser ... Salesman
Dean Wray ... Jake BowmanDouglas Newell ... Mayor
Mary Black ... Elena (Marzia Ubaldi)
French Tickner ... Dr. Watters
Pablo Coffey ... Deputy Hank
Denyse Wilson ... Sarah Bowman
Terry Barclay ... Sheriff Pete
John Gingell ... Thomas Leaman
Andrew Kavadas ... Man

Dialoghi italiani … Laura Bacci
Direzione del doppiaggio ... Giacomo Magagnini
Assistente ... Silvia Alpi

Appena giunta in uno sperduto paesino del West, una dottoressa trova il medico divorato dalla febbre ed il paese in preda ad una strana epidemia.
La paura dell'ignoto spinge la gente normale a compiere gesti estremi. La dottoressa Megan Price sta per averne la prova ora che ha nelle mani... la Pistola del Morto.


18 .  Il bravo cuoco (The Good Chef)

Directed by Stanley Daniels
Written by Bill Conway

Jay Thomas ... Emil Kosar (Vittorio Guerrieri)
Andrew Airlie ... (Sean) Hannigan (Francesco Bulkaen)
Anna Ferguson ... Grace (O'Malley Hannigan)(Cristina Grado)
Robyn Driscoll ... Jenkins
David Adams ... Bernard Smolin
Paul Coeur ... Williams
Joy Tanner ... Louise
Sasha McLean ... Janine
Vincent Walker ... Miner
Travis MacDonald ... Little Sous-Chef

Dialoghi italiani … Laura Bacci
Direzione del doppiaggio ... Giacomo Magagnini
Assistente ... Silvia Alpi

Emil Kosar è un vero artista, non con il pennello e i colori, ma con il cibo. Emil, il bravo cuoco, è un uomo molto creativo, ma il suo prossimo manicaretto richiederà l'aiuto de... La Pistola del Morto


21 .  Il frenologo (The Phrenologist)

Directed by Alex Pappas
Written by Tom Nursall and Harris Goldberg

C.Thomas Howell ... Henry Hubble (Massimo Rossi)
Torrey Dickinson ... Alvie (Daniele Raffaeli)
Vincent Gale ... Cullen
Bob Frazer ... Claude King
Michelle Harrison ... Hannah Devry
Steve Adams ... Drake
J. Winston Carroll ... Marshall Geddes (as J.W. Carroll)
Marek Wiedman ... Preacher
Zoltan Buday ... Blacksmith
Mike Mitchell ... Dwight - Man in Quicksand

Alvie si imbatte in un uomo disarcionato dal cavallo nelle sabbie mobili, ma non riesce a salvarlo. Gli rimane la pistola del morto, incontra un cappellaio e frenologo, alle prese col corteggiamneto della bella      , indecisa tra lui e un allevatore abbiente Bob Frazer ... Claude King. Henry prende la pistola, promettendo in cambio qualche libro per istruirlo.
Henry ed alvie, due persone estremamente diverse che il caso ha fatto incontrare. Ma la monotona e ordinata vita di Henry sta per cambiare, adesso che ha preso con sé... la Pistola del Morto.

Visto che tutto si è svolto nella notte, ecco In der Nacht di Schumann, subito seguito dalle fantasie di Traumes-wirren (Allucinazioni) in una delle più memorabili interpretazioni del grande Sviatoslav Richter, Arte musicale con l'A maiuscola.

Schumann Phantasiestücke op.12

? 5 In der Nacht (Nella notte)

? 7 Traumes wirren (Allucinazioni)

Sviatoslav Richter, piano