La storia di Barney Panofsky, uomo apparentemente comune con una vita fuori dal comune. Il candido racconto autobiografico di Barney copre quattro decenni e due continenti, includendo tre mogli, un padre stravagante e un migliore amico amabilmente dissoluto.
Note
Lewis adatta il romanzo di culto di Richler, con una trasposizione di impianto classico che risolve con una narrazione lineare, ma con scompensi mirati a mettere in scena la malattia del protagonista, la struttura tortuosa del libro. Umorismo yiddish, un mistero irrisolto, un bel ritratto umano. Grandissimi gli interpreti, a cominciare da Giamatti/Hoffman. Onesto cinema hollywoodiano che, ovviamente, impallidisce a confronto con la prosa di Richler. Ma avercene.
Uscito fra molte polemiche e impropri confronti col romanzo ispiratore, come se il film, pur narrando quella stessa vicenda, non potesse e dovesse discostarsene, data la rispettiva diversità dei mezzi espressivi, grammaticali e sintattici.
"La versione di Barney" ha il grande merito di mantenere sempre alta la concentrazione del pubblico, nonostante l'enorme flusso di coscienza del protagonista.Un film a dir poco completo, impossibile non giustificare il povero Barney
film di alto livello, con un giamatti eccezionale e un hoffman sontuoso. Recensione di filmtv incomprensibile, come spesso purtroppo accade ultimamente
Un pò lento ma d'altra parte è proprio il testo letterario che lo richiede data l'ampiezza del contesto.Di rilievo l'interpretazione di P.Giamatti e del sempre forte D. Hoffman
Praticamente un Giamatti show. L'epopea esistenziale di Barney sballottatore di emozioni, a sua volta sballottato da eventi che spesso appaiono sovrastarlo. Barney è un poco serious man, buono nell'anima, ma irrequieto in tutto il resto del suo essere e, come sappiamo, la spontaneità sregolata, l'istinto feroce e smodato, non portano quasi mai a nulla di buono, specie se il corso… leggi tutto
Parafrasando il famoso titolo di un'opera di Roland Barthes, "La morte dell'autore", che invitava il lettore a ignorare l'autore, per soffermarsi esclusivamente sul testo, sostengo "la morte del romanzo ispiratore", per soffermarmi solo su quel particolare testo che è il film, ovvero l'opera da commentare.
Il film ci racconta la vita di Barney Panofsky (Paul Giamatti), singolare… leggi tutto
E’ un film che aspettavo di vedere da tempo e quindi lo giudico adesso, a visione ultimata, con aperta soggettività. Perché esprimo un giudizio e perché mi aspettavo ben altro.
Vita, morte e miracoli di Barney Pannocch… ehm, no, Pastrocch… volevo dire Pornosk… no no no… (vabbè lasciamo perdere), by Barney P… quello… leggi tutto
Parafrasando il famoso titolo di un'opera di Roland Barthes, "La morte dell'autore", che invitava il lettore a ignorare l'autore, per soffermarsi esclusivamente sul testo, sostengo "la morte del romanzo ispiratore", per soffermarmi solo su quel particolare testo che è il film, ovvero l'opera da commentare.
Il film ci racconta la vita di Barney Panofsky (Paul Giamatti), singolare…
Non ci sono nick associati al tuo profilo Facebook, ma c'è un nick con lo stesso indirizzo email: abbiamo mandato un memo con i dati per fare login. Puoi collegare il tuo nick FilmTv.it col profilo Facebook dalla tua home page personale.
Non ci sono nick associati al tuo profilo Facebook? Vuoi registrarti ora? Ci vorranno pochi istanti. Ok
Commenti (7) vedi tutti
Uscito fra molte polemiche e impropri confronti col romanzo ispiratore, come se il film, pur narrando quella stessa vicenda, non potesse e dovesse discostarsene, data la rispettiva diversità dei mezzi espressivi, grammaticali e sintattici.
leggi la recensione completa di laulilla"La versione di Barney" ha il grande merito di mantenere sempre alta la concentrazione del pubblico, nonostante l'enorme flusso di coscienza del protagonista.Un film a dir poco completo, impossibile non giustificare il povero Barney
commento di shevaleoAnche se non ho letto il libro l'ho reputo un buon film. Bravo Paul Giamatti e davvero bella Rosamund pike
commento di bond20Meglio il libro che il film.
commento di Chinaskyfilm di alto livello, con un giamatti eccezionale e un hoffman sontuoso. Recensione di filmtv incomprensibile, come spesso purtroppo accade ultimamente
commento di superbattoUn pò lento ma d'altra parte è proprio il testo letterario che lo richiede data l'ampiezza del contesto.Di rilievo l'interpretazione di P.Giamatti e del sempre forte D. Hoffman
commento di fralleMolto piacevole e ben girato. Lungo ma mai noioso.
commento di Utente rimosso (figaro)