Getting On (US)

Remake americano dell’omonima, ottima, sitcom britannica - trasmessa su BBC Four dal 2009 al 2012 e segnalata dal Telegraph come una delle migliori serie del 2010 - Getting On è una satira gentile sull’ambiente ospedaliero e, specialmente, sull’umanità varia che dedica la propria vita alla cura degli altri.

Getting On - Di cosa parla

Denise, detta DiDi, inizia a lavorare come infermiera nell'Unità di terapia estensiva del Mount Palms Memorial Hospital di Long Beach, California. Fin da subito, viene messa alla prova dalla caposala emotivamente insicura Dawn Forchette. Anche la dottoressa Jenna James, egocentrica primaria temporanea del reparto, ha il suo bel daffare nel gestire il personale e nel farsi apprezzare, pur se dovrebbe concentrarsi di più sui molti problemi pratici estemporanei - ad esempio come superare le barriere linguistiche per riuscire a comunicare con una paziente cambogiana, o come evitare di sperperare tutte le risorse del reparto in folli progetti.

I personaggi

La dottoressa Jenna James (Laurie Metcalf) è la primaria di medicina interna. È tesa, egocentrica, ha scarse capacità sociali ed è una discreta pianista. Di solito non si accorge di quanto possa risultare offensiva nei confronti dei suoi sottoposti, specie quando si rivolge alla caposala Dawn. I colleghi, inoltre, la mal giudicano anche per quanto riguarda le sue capacità gestionali e la sua mania di approvare studi e ricerche assurde che prosciugano le risorse dell’ospedale.

Dawn Forchette (Alex Borstein) è la caposala. Da poco abbandonata dal marito, che si è portato via la macchina e il cane, spesso lascia che i suoi problemi personali e romantici influenzino le sue prestazioni professionali. Lavora sempre secondo le regole e ha un rapporto difficile con Jenna, che involontariamente la maltratta. Ha una relazione complicata con Patsy, uno dei suoi sottoposti.

Denise "DiDi" Ortley (Niecy Nash) è un'infermiera appena assunta, molto empatica nei confronti dei pazienti e delle loro famiglie, il che spesso la pone in conflitto con alcuni dei suoi colleghi particolarmente ligi al dovere, preoccupati di dover seguire le regole alla lettera. È felicemente sposata con due figli, una al college e uno al liceo, ma si prende cura anche dei figli di sua sorella.

Patsy De La Serda (Mel Rodriguez) è il nuovo infermiere supervisore, molto emotivo e costantemente a dieta. A causa delle idee su come gestire il reparto, spesso entra in conflitto con la dottoressa James e le sue idee più tradizionali. Ha una relazione complicata con Dawn, convinta che lui sia omosessuale nonostante siano andati a letto insieme.

Dennis Beardman (Kurtis Bedford) è una guardia di sicurezza dell'ospedale, che Dawn sposa in fretta e furia dopo che lui manifesta un moderato interesse romantico nei suoi confronti.

Birdy Lamb (Ann Guilbert) è una paziente ricoverata da tempo immemore in reparto a causa di una serie di malattie che sembra non finire mai.

Il dottor Paul Stickley (Mark Harelik) è il collega della dottoressa Jones, in seguito direttore amministrativo dell’ospedale. In passato, lui e Jenna hanno condiviso qualcosa in più oltre al lavoro.