Trama
La regista Diana El Jeiroudi racconta in prima persona della sua vicenda di rifugiata. Nata in Siria e ora residente a Berlino, testimonia di come sia cresciuta interiorizzando un mondo di silenzio e di oppressione, di come abbia imparato a negoziare la propria esistenza di fronte a un nemico perennemente cangiante, di come sia divenuta testimone "in rivolta" e di come il cinema le abbia salvato la vita.
Curiosità
COMMENTO DELLA REGISTA
"Non sono muta ma silenziosa. Non posso vedere, eppure non sono cieca. Cosa fanno i sopravvissuti? Rimangono zitti oppure raccontano tutta la storia. Come è possibile raccontare una storia per intero se la propria memoria è intessuta solo di frammenti e talvolta non è nemmeno documentata. Come può il mio silenzioso universo interiore riflettere quel mondo non detto o ricordare un’era di rivoluzione, guerra, immigrazione e politica internazionale? Come è possibile negoziare in un mondo incurante delle negoziazioni? Come regista, le parole, i suoni e le immagini sono elementi delicati che creo, intesso e con i quali interagisco. Ma come posso creare una storia lineare e semplice quando il lusso della semplicità non mi è concesso? Così, eccomi qui. Io sono la storia e allo stesso tempo la voce narrante. Questo è ciò che resta di me e della storia, del mio essere stata testimone e del mio coinvolgimento, di come il cinema ha salvato la nostra integrità mentale e probabilmente le nostre vite".
Scrivi un commento breve (max 350 battute)
Attenzione se vuoi puoi scrivere una recensione vera e propria.