Regia di Yi'nan Diao vedi scheda film
A dirigere Il lago delle oche selvatiche è Yi'nan Diao, regista, sceneggiatore e attore cinese. Nato nel 1969, si è diplomato all'Accademia nazionale d'Arte Drammatica di Pechino e ha cominciato la sua carriera cinematografica lavorando alla sceneggiatura di Spicy Love Soup prima e di La doccia dopo, titoli entrambi diretti da Zhang Yang. In seguito al debutto come attore in All Tomorrow's Parties (esperienza che ripeterà anni dopo con I figli del fiume Giallo), nel 2003 ha presentato il primo film da lui diretto, Uniform, premiato con il Grand Prix della Giuria al Festival internazionale del film di Vancouver. Nel 2007 ha realizzato il suo secondo lungometraggio, Night Train, presentato nella sezione Un certain regard del Festival di Cannes. Nel 2013 Fuochi d'artificio in pieno giorno, sua opera terza, ha vinto l'Orso d'Oro al Festival di Berlino.
Per Il lago delle oche selvatiche Diao ha scelto di tornare a lavorare con gli attori Lun-Mei Gwei e Fan Liao, già protagonisti del suo precedente film, a cui ha affidato i ruoli della prostituta Liu Aiai e del capitano Liu. Zhou Zenong, il capobanda in cerca di redenzione, ha invece il volto di Hu Ge, attore nato a Shanghai nel 1982 interprete di serie televisive molto popolari in Cina (Nirvana in Fire, The Disguiser e Game of Hunting).
