Regia di Carlos Reygadas vedi scheda film
A dirigere Nuestro Tiempo è Carlos Reygadas, regista, sceneggiatore e attore messicano. Nato nel 1971, Reygadas ha studiato Legge a Città del Messico prima di specializzarsi in Diritto dei conflitti armati e dell'uso della forza a Londra. Dopo aver lasciato un impiego alle Nazioni Unite, ha deciso di dedicarsi alla sua vera passione, il cinema, realizzando quattro cortometraggi che hanno fatto il giro di diversi festival internazionali. Nel 2002 ai Festival di Rotterdam e di Cannes ha presentato Japón, il suo primo lungometraggio, guadagnandosi una menzione speciale per la Camera d'Or. All'attività di regista, ha sin da subito affiancato quella di produttore finanziando tutti i film dell'amico e collega Amat Escalante. Nel 2005 ha partecipato con Battaglia nel cielo in concorso al Festival di Cannes, manifestazione che ha anche accolto nel 2007 Luz silenciosa (premiato con il Gran Premio della Giuria) e nel 2012 Post Tenebras Lux (premiato con la Palma per la Miglior Regia). Di Nuestro Tiempo Reygadas è anche protagonista nei panni di Juan.
Esther, la moglie di Juan, ha il volto di Natalia Lopez, nota per aver lavorato anche come montatrice nei film di Escalante e Reygadas, mentre Phil, colui che mina la relazione di Juan e della moglie, è impersonato da Phil Burgers, attore americano conosciuto soprattutto per i suoi sketch comici.