Regia di Margarethe Von Trotta vedi scheda film
A dirigere Una casa per due ex mogli è Margarethe von Trotta, regista, sceneggiatrice e attrice tedesca. Nata a Berlino nel 1942, Margarethe von Trotta si è laureata in Filologia romanza ma ha sin da giovanissima coltivato la passione per il cinema. I suoi primi lavori l'hanno vista recitare a teatro e al cinema, dove dopo aver debuttato grazie a Klaus Lemke ha iniziato un lungo sodalizio artistico con Rainer Werner Fassbinder (che l'ha voluta in Dei della peste, Il soldato americano e Attenzione alla puttana santa!) e con il marito Volker Schlöndorff, con cui ha firmato anche diverse sceneggiature. Nel 1975 ha poi deciso di passare alla regia cofirmando con il marito Il caso Katharina Blum. L'apprezzamento di critica ricevuto l'ha portata presto a cimentarsi nella regia in solitaria agguantando nel giro di pochissimi anni il Leone d'Oro al festival di Venezia del 1981 con Anni di piombo. Autrice di opere come Lucida follia, Rosa L., Vision e Hannah Arendt, ha lavorato molto per la televisione tedesca e non solo (per la Rai ha girato l'episodio La fuga di Teresa per il ciclo Mai per amore) e ha stretto un particolare legame professionale con l'attrice Katja Riemann, scelta come protagonista di Rosenstrasse (premiata con la Coppa Volpi a Venezia), I'm the Other Woman, The Misplaced World e Una casa per due ex mogli.
Mentre la Riemann in Una casa per due ex mogli interpreta Maria, Jade ha il volto di Ingrid Bolsø Berdal, attrice norvegese apparsa anche in titoli come Hercules - Il guerriero e Hansel & Gretel: Cacciatori di streghe e nella serie tv Westworld. Nick, il marito di Maria prima e di Jade dopo, è invece supportato dall'attore turco Haluk Bilginer, particolarmente noto per aver preso parte a blockbuster come Ben-Hur o The International e per essere il protagonista dell'acclamato Il regno d'inverno - Winter Sleep. Antonia, la figlia di Nick e Maria, è infine impersonata dalla giovane attrice Tinka Fürst, nota a livello internazionale per la sua partecipazione alla serie Homeland - Caccia alla spia.
