Regia di Carol Reed vedi scheda film
E'una rilettura in chiave di musical dell'immortale parabola dell'Oliver Twist dickensiano ad opera di Carol Reed.E'un film che sfrutta al meglio imponenti scenografie,ha un ambientazione precisa e puntuale realizzata con grande dispiego di mezzi.Anche le coreografie appagano decisamente l'occhio così come è decisamente ben assortito il cast con un Oliver Reed,giovane e molto bello che comincia a puntellare il suo personaggio di bello e dannato.Eppure nella versione italiana c'è qualcosa che stona e non è roba da poco.Oliver! viene trattato come un musical disneyano e così abbiamo la traduzione delle canzoni che divengono un ammasso indigeribile di ragli e di versi beluini che poco hanno a che fare con la musica.Veramente un peccato,la Londra caterina e bellerina nella riduzione cinemtografica puntigliosa e mai barocca di Reed(Carol) meritava altro.Ed è per questo che è imperativo almeno sentire le canzoni originali al posto di quelle malamente storpiate che si ascoltano nella versione italiana.Concordo pienamente con il Mereghetti(una delle poche volte) che parla di film bello da vedere e brutto da ascoltare.Le quattro stelle sono per la versione originale...
regia efficace e che non scade mai nel barocchismo gratuito
ottimo
bravissimo e bellissimo
non male
egregio nella parte del piccolo Oliver
non male
Non ci sono commenti.
Ultimi commenti Segui questa conversazione
Commenta