Regia di George Sidney vedi scheda film
Prima di "Rumori fuori scena" fu "Baciami Kate", un musical originale e simpatico, basato sulla commistione tra palcoscenico e vita reale (qui tra gli amori veri e quelli della "Bisbetica domata"). Essendo molto abbondante la parte cantata, si pensò all'epoca di doppiare anche le canzoni, caso unico credo nel musical anni 50. Dev'essere stato un lavoro non da poco. Quando me ne accorsi, volevo abbandonare la visione, infastitdito, ma resistetti. Sono stato poi costretto a constatare, però, che lo si fece molto bene: le parole filano, le rime ci sono, e le canzoni hanno vita autonoma. A questo punto sarei molto curioso di vedere la versione originale. E' un film gradevole, con qualche momento di comicità da commedia, e una fluidità che lega bene i due piani narrativi, rendendo il tutto coeso e scorrevole. Insomma, è un musical americano che può essere apprezzato quasi appieno anche da un italiano che non sappia una parola d'inglese.
Non ci sono commenti.
Ultimi commenti Segui questa conversazione
Commenta