In Treatment

Un format ridotto all’osso per una serie americana che ricalca quasi integralmente l’originale israeliana. Paul Weston (Gabriel Byrne) è uno psicoterapeuta che ogni settimana ha le sedute programmate con i suoi pazienti. Ogni puntata è una sessione con un paziente diverso, mentre nel weekend è lui ad andare dalla sua ex insegnante, oggi tutor e consigliera (Dianne Wiest).

In Treatment - Di cosa parla

In Treatment prende origine da Be Tipul, serie tv israeliana composta di due sole stagioni, ricalcandola interamente nella struttura e nei personaggi, a volte perfino nei dialoghi.

In ogni puntata lo psicoterapeuta Paul ha una seduta con un paziente, secondo un ciclo settimanale che ricomincia dopo cinque episodi (quattro episodi con quattro pazienti diversi, un episodio per il fine settimana in cui lui è “paziente” della sua ex insegnante).

Le prime due stagioni di In Treatment sono sviluppate sugli stessi personaggi di Be Tipul, mentre la terza è completamente originale e infatti la struttura e lo stile variano un minimo (il ciclo di pazienti è composto di tre episodi, e il quarto sposta la scena nello studio di una psicoterapeuta che ha in cura Paul stesso).

Paul Weston è uno psicoterapeuta sui 55-60 anni, sposato e con tre figli. Inglobato nell’appartamento in cui vive c’è lo studio dove riceve i pazienti in cura, mantenendo sempre ben distinte le due zone.

Gli episodi si susseguono secondo i giorni della settimana: il lunedì Paul ha in terapia una paziente, il martedì un’altra e così via. Nella quinta puntata della prima stagione Paul decide di tornare dalla sua ex insegnante e mentore Gina, oggi tutor e studiosa, per farsi consigliare sulle sue scelte professionali, e finisce per tornarci con un appuntamento fisso ogni weekend, completando così il ciclo settimanale.

Ogni settimana il ciclo ricomincia e ad ogni puntata procede lo sviluppo del rapporto con il paziente, con ovvi alti e bassi ma in generale sempre con una progressione costante della terapia.

Ogni stagione è autoconclusiva, ossia la terapia dei pazienti di una stagione si conclude con la fine della stessa, anche se sono stati inseriti dei richiami e collegamenti tra le tre stagioni, soprattutto perché, anche tramite il racconto dei pazienti in terapia, viene man mano sviluppata la storia personale di Paul, con le sue vicende private e i cambiamenti nel corso degli anni. Senza contare il fatto che successi e sconfitte con i pazienti ovviamente influenzano pesantemente le sue scelte di vita, la sua autostima, il suo rapporto con i nuovi pazienti.

In Treatment - I personaggi

Paul Weston è uno psicoterapeuta americano di origini irlandesi. Lavora in uno studio ricavato da una parte della casa dove vive, ed è sempre molto attento a non mescolare l’ambito personale con quello lavorativo, operazione evidentemente non facile e non esente da rischi, soprattutto perché a dispetto di una sconfinata pazienza e calma con le persone che ha in cura, da subito sembra avere difficoltà di comunicazione con i familiari (la moglie e i tre figli, di età molto diverse). Ha un carattere forte ma pieno di contraddizioni e un rapporto conflittuale col suo passato, dominato da un’infanzia non facile.

L’altro personaggio fisso di una certa importanza è Gina Toll, ex insegnante di Paul all’epoca degli studi universitari. I due sono legati da profondo affetto e dalla condivisione di tante vicende nel corso degli anni ma, come in tutti i lunghi rapporti di amicizia, anche da incomprensioni e conflitti incancreniti che a volte rimangono sopiti e altre esplodono. Gina è comunque una figura ambivalente nella vita di Paul e la loro relazione personale e professionale sarà spesso oggetto di discussione.

I pazienti cambiano ad ogni stagione, ma è possibile delinearli brevemente.

Stagione 1

Laura, anestesiologa in crisi con il fidanzato perché frastornata e indecisa su cosa fare nella vita

Alex, pilota di aereo, militare convinto e determinato pur se responsabile di una tragedia durante un’operazione in Iraq

Sophie, ginnasta adolescente in conflitto con la madre, in terapia dopo un incidente che le ha causato la rottura di un braccio

Amy e Jake, coppia che va in crisi nel momento in cui lei rimane incinta e non è convinta di voler tenere il bambino

Stagione 2

Mia, avvocato di successo, ex paziente di Paul, ora nuovamente in terapia per un forte desiderio di maternità inappagato

April, studentessa universitaria che ha appena scoperto di avere la leucemia e non vuole curarsi né informare la famiglia

Oliver, adolescente introverso che deve fronteggiare il divorzio dei genitori

Walter, manager di una grande società debilitato da attacchi di panico e dalla lontananza della figlia

Stagione 3

Sunil, professore indiano in pensione trasferitosi dal figlio in America dopo la morte della moglie

Frances, attrice di teatro e televisione con un problema di memoria proprio in coincidenza con il nuovo spettacolo di cui è protagonista

Jesse, studente liceale in fase di accettazione della propria omosessualità, in perenne conflitto con i genitori adottivi