Carsten è un docente universitario di scienze sociali amato dagli studenti. Sposato con Nina e padre di un figlio, ha una relazione con una sua ex-studentessa, Pil, attivista della sinistra extraparlamentare. Una notte Pil partecipa a un'azione di boicottaggio contro una fabbrica di materiale bellico, ma nella fuga rimane ucciso un poliziotto.