All’interno del XIII Arrondissement di Parigi, nel quartiere Les Olympiades, le vite di Èmilie, Camille e Nora si intrecciano, ridefinendo l’amore moderno tra delusioni, cambiamenti e prese di coscienza. Èmilie è una ragazza che vive da sola nell’appartamento lasciatole dalla nonna, ricoverata in una casa di cura perché malata di Alzheimer. Un giorno, bussa alla sua porta Camille, affascinante insegnante in cerca di un posto dove stare. I due iniziano presto una relazione sessuale che, lentamente, si trasforma in amicizia. Il loro rapporto si lega quasi per caso alla storia di Nora, una giovane donna appena arrivata a Parigi per riprendere gli studi universitari, dopo una parentesi lavorativa nell’agenzia immobiliare dello zio. E tra scambi di persona, pubbliche umiliazioni e sesso occasionale, i tre protagonisti si troveranno a dover fare i conti con i propri sentimenti.